The Pulse - Bad Company UK traduction en allemand

The Pulse

جا اضطراب مردن به فکر این زمین باش ما پادشاه اونیم یا کلمون کنیزاش
واسه انتقام خودت چند تا خونو ریختی تو بی باور من باور هر دومون گریختیم
از دست قصد وصل ما قسم به نسل دستو پا زدن تو هر چی وصف حال
عصر طوفان عصر ماست با دستای باز
کل زندگیمیو میدوید مخم چیزایی که برای تو میدونم پوخن
کل شهرو میکوبم تو هم با چهارتا جمله ای که میسازم رو هم
کشیدی کشیدم کشیدی کشیدند ربع زندگیم میونه کشیدن
غریب غریب غریبگی کیه بی طرف برندست همیشگی اینه
منو میشناسی دور از شلوغیا خزو لمپهن
کل شهرو شکو شبهن من پر از خوشیه تویه کلبه ام
وقتی هر چی کشیدی خوب جواب میگیره پالسایه مخت
شعر آهنگ جدید صادق پالس
روشنایی خورشید درخشش میکندو ما اینجا
زنده شد آنچه مرده بود بی پروا در اینجا
این نشانه ها هم همینجاست
من یه اوجه بی دلیلم قاتله قاتله این زمینم
من یه برجه نیمه خم غرشه رعدی که بد مهیبم
از خواصم خلق خود رو پر شدم همه جا من همینم
پیامبر شما من غریبم من دیوانم من عجیبم
دل به چی تو دنیات دادی که کردی اشاره به کل دنیا
برد دادی به بردات خیلی و دلخوشی اما به کهنه بردات
دعای مادر لبخند دوست مرگ سرما تو وودکای روز
شاخه ها تو دستام گل داد آرزوهام شد کارایه روز
اوف دیگه نفس نمیاد قفس دنیاست پس قفس نمیخواد
تو دست من مشتی مرض نمیاد با اینکه ویروسو کنست نم یگاد
عادت میشه این برتر بودن سیاهو سفیدش قلبن خوبن
قناعت همون خوشبختی بود تمام صلحا تو بخشش بودن
بنویس قضاوت فقط مخصوصه خداست
بنویس حماقت جداست رشادت جداست
بنویس اوله قصه که هممون بودیم
بنویس یکی بودو یکی نبودش کجاست
بیا و این جهش رو لمس کن

Der Puls

Statt der Angst vor dem Tod, denk an diese Erde. Sind wir ihr König oder unsere Köpfe ihre Sklaven?
Wie viel Blut hast du für deine Rache vergossen? Du Ungläubige, ich Gläubiger, wir beide sind geflohen.
Dem Griff der Absicht der Verbindung entkommen, unser Eid bei der Generation des Strampelns, in allem, was den Zustand beschreibt.
Das Zeitalter des Sturms ist unser Zeitalter, mit offenen Armen.
Mein ganzes Leben rannte mein Verstand nach Dingen, die für dich, ich weiß es, Nichts sind.
Ich stampfe die ganze Stadt nieder, auch dich, mit vier Sätzen, die ich zusammensetze.
Du zogst, ich zog, du zogst, sie zogen. Ein Viertel meines Lebens inmitten des Ziehens.
Fremd, fremd, wer ist der Fremde? Der Unparteiische gewinnt, so ist es immer.
Du kennst mich, fern vom Trubel, Kitsch und Prolligkeit.
Die ganze Stadt ist Zweifel und Misstrauen. Ich bin voller Freude in meiner Hütte.
Wenn alles, was du dir reingezogen hast, gut anschlägt, die Pulse deines Gehirns.
Text des neuen Liedes von Sadegh - Puls.
Das Licht der Sonne erstrahlt, und wir sind hier.
Es erwachte zum Leben, was tot war, furchtlos, hier.
Auch diese Zeichen sind hier.
Ich bin ein grundloser Gipfel, der Mörder, der Mörder dieser Erde.
Ich bin ein halb geneigter Turm, das Grollen eines furchterregenden Donners.
Durch meine Eigenschaften wurde ich mein eigenes Wesen, überall bin ich dieser.
Euer Prophet? Ich bin fremd, ich bin verrückt, ich bin seltsam.
Woran hast du dein Herz in deiner Welt gehängt, dass du auf die ganze Welt deutest?
Du hast Siege errungen, viele, und bist zufrieden, aber nur mit deinen alten Siegen.
Mutters Gebet, das Lächeln eines Freundes, der Kältetod im Wodka des Tages.
Zweige blühten in meinen Händen, meine Träume wurden zur täglichen Arbeit.
Uff, ich kriege keine Luft mehr. Die Welt ist ein Käfig, also braucht es keinen Käfig.
In meiner Faust entsteht keine Krankheit, auch wenn das Virus nicht bezwungen wird.
Dieses Überlegen-Sein wird zur Gewohnheit. Sein Schwarz und Weiß sind im Herzen gut.
Genügsamkeit war das eigentliche Glück. Aller Frieden lag im Vergeben.
Schreib: Das Urteilen ist allein Gottes Sache.
Schreib: Dummheit ist eines, Tapferkeit ein anderes.
Schreib den Anfang der Geschichte, wo wir alle waren.
Schreib: Wo ist das 'Es war einmal und es war einmal nicht' geblieben?
Komm und spüre diesen Sprung.