Paroles et traduction Bad Company - Can't Get Enough (Single Edit)

Can't Get Enough (Single Edit)

Well, I'll take whatever I want
And baby, I want you, yeah
Now you give me something I need
And I want it, I got something for you

Well now
Come on, come on, come on and do it
Come on baby and do what you do

Help me now
Can't get enough of your love
Tell me what your sayin'
Can't get enough of your love
Oh, I don't believe
Can't get enough of your love
But that don't stop me tryin'

Well, now it's late and I want love
You tell me that your love is gonna break me in two
Don't you hang me up in your doorway
Baby, don't you hang up like you do

Well now
Come on, come on, come on and do it
Come on baby, do what you do

Tell me now
Can't get enough of your love
I can't get enough, baby
Can't get enough of your love
I can't get enough, baby
Can't get enough of your love
It goes sweet 'til it shows
Oh yeah

Let's see you sing, come on baby

You know the love
Can't get enough of your love
You know love
Can't get enough of your love

Tell me, tell me now
Can't get enough of your love
Oh, sounds good to me
Let's do it again, come on

You know love
Can't get enough of your love
Oh you know
Can't get enough of your love
I'll keep on trying
Can't get enough of your love

Oh no, I said love
I can't get enough of your love, baby
I can't get enough of your love, sugar
I can't get enough of your love
Alright let's take it home to mama
Let's put it to bed

Не могу насытиться (Single Edit)

Что ж, я возьму всё, что захочу,
И, детка, я хочу тебя, да.
Теперь ты даёшь мне то, что мне нужно,
И я хочу этого, у меня кое-что есть для тебя.

Ну же!
Давай, давай, давай, сделай это.
Давай, детка, сделай то, что ты делаешь.

Помоги мне,
Не могу насытиться твоей любовью.
Скажи, что ты говоришь?
Не могу насытиться твоей любовью.
О, я не верю,
Не могу насытиться твоей любовью.
Но это не мешает мне пытаться.

Что ж, уже поздно, и я хочу любви.
Ты говоришь, что твоя любовь разорвёт меня на части.
Не вешай меня на пороге,
Детка, не бросай меня, как ты это делаешь.

Ну же!
Давай, давай, давай, сделай это.
Давай, детка, делай то, что ты делаешь.

Скажи мне,
Не могу насытиться твоей любовью.
Я не могу насытиться, детка,
Не могу насытиться твоей любовью.
Я не могу насытиться, детка,
Не могу насытиться твоей любовью.
Это сладко, пока длится,
О, да.

Спой мне, давай, детка.

Ты знаешь любовь,
Не могу насытиться твоей любовью.
Ты знаешь любовь,
Не могу насытиться твоей любовью.

Скажи мне, скажи мне,
Не могу насытиться твоей любовью.
О, звучит заманчиво,
Давай сделаем это снова, давай.

Ты знаешь любовь,
Не могу насытиться твоей любовью.
О, ты знаешь,
Не могу насытиться твоей любовью.
Я буду продолжать пытаться,
Не могу насытиться твоей любовью.

О нет, я сказал любовь,
Не могу насытиться твоей любовью, детка,
Не могу насытиться твоей любовью, сладкая,
Не могу насытиться твоей любовью.
Хорошо, давай отнесём это маме,
Уложим это спать.