Paroles et traduction Bad Company - Judas My Brother

She ran away from home, just-a 15 years old
Headed for the city where innocence is sold
Headed for the wrong crowds, the company of fools
Could only chase those promises, got no time to lose
She′s just a little misunderstood
Why did they have to turn their backs on you? Oh no no
Judas my brother, she's been good to you, good to you
Judas my brother, why did they have to turn their backs on you?
Judas my brother
Yeah
Come on
Your momma, she′s been drinking, and dad is no better, too
Spending all their money, neglecting you
They treat you like a prisoner, like yesterday's news
Could only chase those promises, got no time to lose
She's just a little misunderstood, yeah
Why did they have to turn their backs on you? Oh no no
Judas my brother, she′s been good to you, good to you
Judas my brother, why did they have to turn their backs on you?
Judas my brother
She′s just a little misunderstood, yeah
Why did they have to turn their backs on you? Oh no no
Judas my brother, she's been good to you, good to you
Judas my brother, why did they have to turn their backs on you?
Judas my brother, she′s been good to you, oh no
I said Judas, Judas my brother, why did they have to turn their backs on you?
Judas my brother, my brother, yeah
Judas my brother
Turn their backs on you, baby
Headed for the city
Turn their backs, turn their backs
Don't walk away, only meant to stay
Don′t you turn your backs

Она сбежала из дома, ей всего-то 15 лет.
Направляюсь в город, где продается невинность.
Направляюсь не в ту толпу, не в ту компанию дураков.
Я мог только гнаться за этими обещаниями, у меня не было времени терять.
Просто ее немного не понимают.
Почему они должны были повернуться к тебе спиной?
Иуда, брат мой, она была добра к тебе, добра к тебе.
Иуда, брат мой, почему они повернулись к тебе спиной?
Иуда мой брат
Да
Давай
Твоя мама пьет, и папа тоже не лучше.
Тратят все свои деньги, пренебрегая тобой.
Они обращаются с тобой, как с заключенным, как со вчерашними новостями.
Я мог только гнаться за этими обещаниями, у меня не было времени терять.
Просто ее немного не понимают, да
Почему они должны были повернуться к тебе спиной?
Иуда, брат мой, она была добра к тебе, добра к тебе.
Иуда, брат мой, почему они повернулись к тебе спиной?
Иуда мой брат
Просто ее немного не понимают, да
Почему они должны были повернуться к тебе спиной?
Иуда, брат мой, она была добра к тебе, добра к тебе.
Иуда, брат мой, почему они повернулись к тебе спиной?
Иуда, брат мой, она была добра к тебе, о Нет,
я сказал, Иуда, Иуда, брат мой, почему они должны были отвернуться от тебя?
Иуда, мой брат, мой брат, да
Иуда, мой брат,
отвернулся от тебя, детка.
Направляюсь в город.
Повернись к ним спиной, повернись к ним спиной.
Не уходи, я просто хочу остаться.
Не отворачивайтесь!