Bad Company - My Only One - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bad Company - My Only One




My Only One
Моя единственная
I, I miss you, I just can′t resist you
Я, я скучаю по тебе, я просто не могу тебе сопротивляться
I need you like the sun needs the day, oh please, won't you come back again
Ты нужна мне, как солнцу нужен день, о, пожалуйста, вернись ко мне
Line by line, so many pages I write
Строка за строкой, так много страниц я пишу
I can′t find the words to tell you how I feel tonight
Я не могу найти слов, чтобы сказать тебе, что я чувствую сегодня вечером
Without you my heart would fade away, I need you like the sun needs the day
Без тебя мое сердце увянет, ты нужна мне, как солнцу нужен день
Chorus:
Припев:
'Cos you are my only one, with all that we've been through
Потому что ты моя единственная, после всего, что мы прошли
Each step that I take, it leads me back to you
Каждый мой шаг ведет меня обратно к тебе
I am the lucky one, right here in this place
Мне повезло, что я здесь
The light in your face, is brighter than the sun
Свет твоего лица ярче солнца
Oh baby you are my only one
О, детка, ты моя единственная
(Solo)
(Соло)
Come now, come closer my sweet child
Иди сюда, подойди ближе, моя милая
Lay your, your weary head to rest a while
Приклони свою, свою усталую голову, отдохни немного
Your love is like the wind that fills my sail
Твоя любовь подобна ветру, наполняющему мои паруса
Your touch gives me a faith that cannot fail
Твое прикосновение дает мне веру, которая не может угаснуть
Chorus - my only one, my only one
Припев - моя единственная, моя единственная





Writer(s): Larry Dvoskin, Simon Kirke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.