Paroles et traduction Bad Company - Wild Fire Woman (2015 Remaster)

Wild Fire Woman (2015 Remaster)

Дикая Женщина (Ремастер 2015)

I′m gonna drive my car way across the border

Я сяду в машину и помчусь через границу

She's the only one I keep my mind on

Ты единственная, о ком я думаю

I′m not a bad man, but I know where I stand

Я не плохой парень, но я знаю, чего хочу

If I have your love, I got to have your love in my hand

Если я завоюю твою любовь, я должен держать ее в своих руках

Yeah I'm comin' for it baby

Да, я иду за ней, детка

Takes a good man to know a good woman

Нужен хороший мужчина, чтобы узнать хорошую женщину

I ain′t so much a good man as I wanted me some lovin′

Я не то чтобы хороший, просто мне нужна твоя любовь

I'm a drivin′ down the highway

Я мчусь по шоссе

Gettin closer to your love

Приближаясь к твоей любви

Yeah I'm drivin′ pretty fast now

Да, я еду довольно быстро

But it ain't fast enough

Но это недостаточно быстро

Listen

Слушай

Wild fire shootin′ through my veins

Дикий огонь течет по моим венам

Melt the fever to my brain

Плавит жар в моем мозгу

Wild fire woman something you got

Дикая женщина, в тебе что-то есть

I start to shiver when you do that

Я начинаю дрожать, когда ты делаешь это

Do that baby

Делай это, детка

It takes a good man to know a good woman

Нужен хороший мужчина, чтобы узнать хорошую женщину

I ain't so much a good man as I wanted me some lovin

Я не то чтобы хороший, просто мне нужна твоя любовь

So I'm a burnin′ up the freeway

Я сжигаю асфальт на автостраде

There ain′t a nothin' be the same

Ничто не будет прежним

Ya know it takes a lot of lovin′

Знаешь, нужно много любви

To keep ya drivin all night

Чтобы ехать всю ночь напролет

Wild fire shootin' through my veins

Дикий огонь течет по моим венам

Melts the fever to my brain

Плавит жар в моем мозгу

Wild fire woman something you got

Дикая женщина, в тебе что-то есть

I start to shiver when you do that Do that baby

Я начинаю дрожать, когда ты делаешь это. Делай это, детка

Wild fire shootin′ through my veins

Дикий огонь течет по моим венам

Melts the fever to my brain

Плавит жар в моем мозгу

Wild fire woman something you've got

Дикая женщина, в тебе что-то есть

I start to shiver when you do that

Я начинаю дрожать, когда ты делаешь это

Do that baby

Делай это, детка

Do that

Делай это

Do that baby

Делай это, детка

Repeat again

Повтори еще раз

I start to shiver and shake

Я начинаю дрожать и трястись

I just can′t wait

Я просто не могу дождаться

I start to shiver and shake

Я начинаю дрожать и трястись

I just can't wait

Я просто не могу дождаться

I start to shiver and shake

Я начинаю дрожать и трястись

I just can't wait

Я просто не могу дождаться

Do that

Делай это

Do that baby

Делай это, детка

Évaluez la traduction

Writer(s): PAUL RODGERS, MICK RALPHS

Album

Swan Song Years 1974-1982 (Remastered)

date de sortie

19-07-2019

1 Bad Company (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)

Plus d'albums