Certain Kind of Monster - Bad Cop/Bad Cop traduction en allemand

Certain Kind of Monster

Tell me how can you live with yourself?
You're the one that makes them bid farewell
Left your compassion up high on a shelf
You're the cause of them living a personal hell

How can you justify
Destroying all their lives
When all they want to do is thrive
Don't take them away
From all their families
Give them another chance to stay alive

It takes a certain kind of monster
To force someone, out of their home
Will you wake up, and join the resistance?
Or deny them their existence
You don't have to sink so low just because you've been told

Tell me how can you get through your day
Knowing that you are involved in the raids
Unlawful rules you don't have to obey
The choice is yours to make, let's hope it's not inhumane

The panic in their eyes
The screaming from their cries
Detaining dreamers on the rise
They live in constant fear
Danger is always near
They want a chance to survive

It takes a certain kind of monster
To force someone, out of their home
Will you wake up and join the resistance?
Or deny them their existence
You don't have to sink so low just to do what you're told

Don't call people illegal
When they've done nothing wrong
Don't call people illegal
When they've been here all along
Don't call people illegal
When they've done nothing wrong
Don't call people illegal
When they've been here all along
Don't call people illegal
When they've done nothing wrong
Don't call people illegal
When they've been here all along

Eine bestimmte Art von Monster

Sag mir, wie kannst du mit dir selbst leben?
Du bist derjenige, der sie zum Abschied zwingt.
Hast dein Mitgefühl hoch oben auf einem Regal zurückgelassen.
Du bist die Ursache dafür, dass sie eine persönliche Hölle erleben.

Wie kannst du es rechtfertigen,
all ihre Leben zu zerstören,
wenn alles, was sie wollen, ist, zu gedeihen?
Nimm sie nicht weg
von all ihren Familien.
Gib ihnen eine weitere Chance, am Leben zu bleiben.

Es braucht eine bestimmte Art von Monster,
um jemanden aus seinem Zuhause zu zwingen.
Wirst du aufwachen und dich dem Widerstand anschließen?
Oder ihre Existenz leugnen?
Du musst nicht so tief sinken, nur weil es dir gesagt wurde.

Sag mir, wie kannst du deinen Tag überstehen,
wissend, dass du an den Razzien beteiligt bist?
Gesetzeswidrige Regeln, denen du nicht gehorchen musst.
Du hast die Wahl, hoffen wir, dass sie nicht unmenschlich ist.

Die Panik in ihren Augen,
das Schreien ihrer Schreie,
Träumer auf dem Vormarsch festzuhalten.
Sie leben in ständiger Angst,
Gefahr ist immer in der Nähe.
Sie wollen eine Chance zu überleben.

Es braucht eine bestimmte Art von Monster,
um jemanden aus seinem Zuhause zu zwingen.
Wirst du aufwachen und dich dem Widerstand anschließen?
Oder ihre Existenz leugnen?
Du musst nicht so tief sinken, nur um zu tun, was dir gesagt wird.

Nenne Menschen nicht illegal,
wenn sie nichts Falsches getan haben.
Nenne Menschen nicht illegal,
wenn sie die ganze Zeit hier waren.
Nenne Menschen nicht illegal,
wenn sie nichts Falsches getan haben.
Nenne Menschen nicht illegal,
wenn sie die ganze Zeit hier waren.
Nenne Menschen nicht illegal,
wenn sie nichts Falsches getan haben.
Nenne Menschen nicht illegal,
wenn sie die ganze Zeit hier waren.