Paroles et traduction Bad Cop/Bad Cop - Rodeo

Rodeo

You got some nerve
Callin' me up and asking where I've been
And if you think I'm gonna tell you, boy, you've got another thing comin'
So take your stray cat act out of my house
And back to the streets
And find yourself the kind of girl who gets off on
Her own insecurities

You leave the door wide open when you go
So you can crawl back in
You'd think I didn't know
But I'm older than I look
I've been around this block a few times
And it's not my first rodeo
No, it's not my first rodeo
No, it's not my first rodeo
Whoa oh

You got some nerve
Callin' me up and asking where I've been
And if you think I'm gonna tell you, boy, you've got another thing comin'

You leave the door wide open when you go
So you can crawl back in
You'd think I didn't know
But I'm older than I look
I've been around this block a few times
And it's not my first rodeo
No, it's not my first rodeo
No, it's not my first rodeo
Whoa oh

Pack up your shit
I'm locking the door
It's not my first rodeo (no, it's not my first rodeo)
I said, pack up your shit
I'm locking the door
It's not my first rodeo (no, it's not my first rodeo)
No, it's not my first rodeo (no, it's not my first rodeo)
No, it's not my first rodeo

Родео

У тебя хватает наглости
Звонить мне и спрашивать, где я была?
И если ты думаешь, что я тебе скажу, парень, то ты ошибаешься.
Так что забирай свои манатки
И проваливай обратно на улицу
И найди себе ту, которая прется
От собственных комплексов.

Ты оставляешь дверь открытой, когда уходишь,
Чтобы ты мог приползти обратно.
Думаешь, я не знаю?
Но я не так проста, как кажусь.
Я видела всякое.
И это не первое мое родео.
Нет, это не первое мое родео.
Нет, это не первое мое родео.
О-о-о.

У тебя хватает наглости
Звонить мне и спрашивать, где я была?
И если ты думаешь, что я тебе скажу, парень, то ты ошибаешься.

Ты оставляешь дверь открытой, когда уходишь,
Чтобы ты мог приползти обратно.
Думаешь, я не знаю?
Но я не так проста, как кажусь.
Я видела всякое.
И это не первое мое родео.
Нет, это не первое мое родео.
Нет, это не первое мое родео.
О-о-о.

Собирай свои вещички,
Я закрываю дверь.
Это не первое мое родео (нет, это не первое мое родео).
Я сказала, собирай свои вещички,
Я закрываю дверь.
Это не первое мое родео (нет, это не первое мое родео).
Нет, это не первое мое родео (нет, это не первое мое родео).
Нет, это не первое мое родео.