Paroles et traduction Bad Emotions - Close the Door

Close the Door

How could you close the door right now
You said you′d never let me down
Our love is not the same
Who Do I blame
It's fucking up my brain

How could you close the door right now
You said you′d never let me down
Our love is not the same
Who Do I blame
It's fucking up my brain

I feel like
The darkness
Is following my footsteps
I look in
The mirror
And only see myself
I bled for you
But I lied to you
I tried to be so perfect
But all I did was fuck it up
Now I'm running out of luck

How could I close the door right now
I said I′d never let you down
Our love is not the same
Who Do I blame
It′s fucking up my brain

How could I close the door right now
I said I'd never let you down
Our love is not the same
Who Do I blame
It′s fucking up my brain

I looked inside your eyes
And much to your surprise
You couldn't see the lies
You looked inside my eyes
And much to my surprise
I couldn′t see how much your hurting

Ferme la porte

Comment as-tu pu fermer la porte maintenant
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais tomber
Notre amour n'est plus le même
Qui dois-je blâmer
Ça me fout le cerveau en l'air

Comment as-tu pu fermer la porte maintenant
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais tomber
Notre amour n'est plus le même
Qui dois-je blâmer
Ça me fout le cerveau en l'air

J'ai l'impression que
Les ténèbres
Suivent mes pas
Je regarde dans
Le miroir
Et je ne vois que moi-même
J'ai saigné pour toi
Mais je t'ai menti
J'ai essayé d'être parfaite
Mais tout ce que j'ai fait, c'est tout gâcher
Maintenant, je n'ai plus de chance

Comment pourrais-je fermer la porte maintenant
J'ai dit que je ne te laisserais jamais tomber
Notre amour n'est plus le même
Qui dois-je blâmer
Ça me fout le cerveau en l'air

Comment pourrais-je fermer la porte maintenant
J'ai dit que je ne te laisserais jamais tomber
Notre amour n'est plus le même
Qui dois-je blâmer
Ça me fout le cerveau en l'air

J'ai regardé dans tes yeux
Et à ta grande surprise
Tu ne pouvais pas voir les mensonges
Tu as regardé dans mes yeux
Et à ma grande surprise
Je ne pouvais pas voir à quel point tu souffrais