Paroles et traduction Bad Gyal - Dinero

Dinero

Te lo voy a hacer slow, yo no bailo dembow
Papi, sé que pa ti es nuevo, esto se llama dancehall
No te voy a cobrar, lo hago pa disfrutar
No me hacen falta billetes, no hay problema pa pagar
Estoy harta de currar pero hay que comer
En mi barrio hay muchas perras que no quiero ni ver
Me pudiste joder, pero no una vez más

Me he venido con la Rita, no nos vais a vacilar
Que las que una vez sufrieron, las que saben menear
Nos quedamos hasta las siete y después vamos a trabajar
Work, work, work, work, work, work
Dinero, yo me gano mi dinero
Yo me gano mi dinero

Me he venido con la Rita, no nos vais a vacilar
Que las que una vez sufrieron, las que saben menear
Nos quedamos hasta las siete y después vamos a trabajar
Work, work, work, work, work, work
Dinero, yo me gano mi dinero
Yo me gano mi dinero

Si yo te doy mi culo es porque te lo quiero dar
Esto pa ti es una ganga
Cuando acabemos el party nos vamos a desayunar
Pero no te quiero en mi cama
Dinero, dinero

Si yo te doy mi culo es porque te lo quiero dar
Esto pa ti es una ganga
Cuando acabemos el party nos vamos a desayunar
Pero no te quiero en mi cama
Dinero, dinero

Si me pongo a bailar, cuando to se me va
Toda esa puta mierda ya la he dejao atrás
Me tendré que curar, nos vamos a pillar
Después vamos a la casa, nos vamos a arreglar
Si salimos a bailar todas nos vestimos bien
Me da igual que seas feka, porque lo llevo bien
Que me caigan cuatro bolos y nos vamos a J.A.

Me he venido con la Rita, no nos vais a vacilar
Que las que una vez sufrieron, las que saben menear
Nos quedamos hasta las siete y después vamos a trabajar
Work, work, work, work, work, work
Dinero, yo me gano mi dinero
Yo me gano mi dinero

Me he venido con la Rita, no nos vais a vacilar
Que las que una vez sufrieron, las que saben menear
Nos quedamos hasta las siete y después vamos a trabajar
Work, work, work, work, work, work
Dinero, yo me gano mi dinero
Yo me gano mi dinero

Si yo te doy mi culo es porque te lo quiero dar
Esto pa ti es una ganga
Cuando acabemos el party nos vamos a desayunar
Pero no te quiero en mi cama
Dinero, dinero

Esto pa ti es una ganga
Esto pa ti es una ganga

Деньги

Давай, я буду делать это медленно, я не танцую дембоу
Милый, я знаю, что для тебя это в новинку, это называется дэнсхолл
Я не буду брать с тебя денег, я делаю это для удовольствия
Мне не нужны деньги, я умею зарабатывать сама
Я устала работать, но нужно же есть
В моем районе много стерв, которых я даже видеть не хочу
Ты мог бы меня подставить, но не в этот раз

Я пришла с подругой Ритой, и вы нас не запугаете
Потому что те, кто когда-то страдал, те, кто умеют танцевать
Мы останемся до семи, а потом пойдем работать
Работа, работа, работа, работа, работа, работа
Деньги, я зарабатываю свои деньги
Я зарабатываю свои деньги

Я пришла с подругой Ритой, и вы нас не запугаете
Потому что те, кто когда-то страдал, те, кто умеют танцевать
Мы останемся до семи, а потом пойдем работать
Работа, работа, работа, работа, работа, работа
Деньги, я зарабатываю свои деньги
Я зарабатываю свои деньги

Если я отдаю тебе свое тело, значит, я хочу этого
Для тебя это просто удача
Когда мы закончим вечеринку, мы пойдем завтракать
Но я не хочу тебя в своей постели
Деньги, деньги

Если я отдаю тебе свое тело, значит, я хочу этого
Для тебя это просто удача
Когда мы закончим вечеринку, мы пойдем завтракать
Но я не хочу тебя в своей постели
Деньги, деньги

Когда я начинаю танцевать, все остальное уходит на второй план
Я отпустила все то дерьмо
Мне нужно вылечиться, мы пойдем закупиться
Потом пойдем домой, приведем себя в порядок
Если мы пойдем танцевать, мы все оденемся красиво
Мне все равно, если ты урод, я справлюсь
Если я получу четыре концерта, мы поедем в Херес

Я пришла с подругой Ритой, и вы нас не запугаете
Потому что те, кто когда-то страдал, те, кто умеют танцевать
Мы останемся до семи, а потом пойдем работать
Работа, работа, работа, работа, работа, работа
Деньги, я зарабатываю свои деньги
Я зарабатываю свои деньги

Я пришла с подругой Ритой, и вы нас не запугаете
Потому что те, кто когда-то страдал, те, кто умеют танцевать
Мы останемся до семи, а потом пойдем работать
Работа, работа, работа, работа, работа, работа
Деньги, я зарабатываю свои деньги
Я зарабатываю свои деньги

Если я отдаю тебе свое тело, значит, я хочу этого
Для тебя это просто удача
Когда мы закончим вечеринку, мы пойдем завтракать
Но я не хочу тебя в своей постели
Деньги, деньги

Для тебя это просто удача
Для тебя это просто удача