Paroles et traduction Bad Religion - Spirit Shine

Spirit Shine

shed a tear for the criminal, give him something to believe
light a fire for the miserable, give the darkness some meaning
closed wounds harbor pestilence, when you lick them from within
charity has a redolence chastity cannot rescind
spirit shine, it's a sign
of a tortured mind (troubled mind)
spirit shine all the time
can render you blind
you can take it all to heart or throw it all away
You can call it just a lark or live your life that way
you can give until you're dry and sucked of all your gleam
you can fake another cry and compromise your dream
cling tight to the parable - let it dominate your life
create a God who's infallible - give your leader some respite
closed wounds harbor pestilence - when you lick them from within
rosy smiles lose their radiance - when you take it on the chin

Духовный свет

Пролей слезу за преступника, дай ему во что-то верить
Зажги огонь для несчастного, дай смысл тьме
Закрытые раны таят заразу, когда ты их лижешь изнутри
Милосердие пахнет, чего не может отменить целомудрие
Духовный свет, это знак
Истомленного ума (неспокойного ума)
Духовный свет сияет постоянно
Может ослепить тебя
Ты можешь принять все близко к сердцу или все отвергнуть
Можешь назвать это глупостью или жить так всю жизнь
Можешь отдавать, пока не иссохнешь и не лишишься всего своего блеска
Можешь притвориться, что плачешь, и поступиться своей мечтой
Цепляйся за притчу — пусть она управляет твоей жизнью
Создай непогрешимого Бога — дай своему лидеру передышку
Закрытые раны таят заразу — когда ты их лижешь изнутри
Радужные улыбки теряют свое сияние — когда ты принимаешь удар на подбородке