Paroles et traduction Bad Suns - Sleep Paralysis

Sleep Paralysis

Oh, carve your name in a tree
Or just run your fingers through wet concrete, yeah
Leave a mark, a mark worth leaving
What's self worth, the moment's fleeting

Carve your name in a tree
Or just run your fingers through wet concrete, yeah
Leave a mark, a mark worth leaving
What's self worth, the moment's fleeting

The sand runs through your fingers
It's gone but the feeling lingers

Oh, I've been out in the street
Mixed with sleep paralysis I can't scream, no
But I can't watch, I watch them leaving
I wake up and end up leaving

Who knows where these fears come from
I know what I can become

Hold my hand whoever you are, oh
Take me there, no matter how far I'll go
Hold my hand whoever you are, whoa
Take me there, no matter how far I'll go
Hold my hand whoever you are, whoa
Take me there, no matter how far I'll go, oh

Сонный паралич

Вырежи свое имя на дереве,
Или просто проведи пальцами по мокрому бетону, да.
Оставь след, след, достойный внимания.
Что такое самооценка, мгновение мимолетно.

Вырежи свое имя на дереве,
Или просто проведи пальцами по мокрому бетону, да.
Оставь след, след, достойный внимания.
Что такое самооценка, мгновение мимолетно.

Песок струится сквозь твои пальцы,
Он ушел, но ощущение остается.

Я был на улице,
В сонном параличе я не могу кричать, нет.
Но я не могу смотреть, как они уходят.
Я просыпаюсь и в итоге ухожу.

Кто знает, откуда берутся эти страхи,
Я знаю, кем я могу стать.

Держи меня за руку, кто бы ты ни была,
Забери меня туда, неважно, как далеко я пойду.
Держи меня за руку, кто бы ты ни была,
Забери меня туда, неважно, как далеко я пойду.
Держи меня за руку, кто бы ты ни была,
Забери меня туда, неважно, как далеко я пойду.