Paroles et traduction Badcurt - Американская мечта

Американская мечта

Дорога на машине займет 53 часа 54 минуты
Расстояние - 4185 километров
Поехали
Ты не любишь зиму, ты любишь, когда тепло
Ты мечтаешь улетать в Майами на Новый Год...
Самолеты, тачки, деньги
Едем с ветерком в Лас-Вегас
Это Dodge модели Charger, а не гейские Carrera
Я пью сок из Драгон-Фрута, запиваю всю Ольмекой
Знаешь, в тех краях закаты выглядят еще милее
Добро пожаловать на Запад!
Здесь становишься богатым
Тут п*здатые девчонки и п*здатые закаты
Навсегда и я с тобой, я твой Американ бой
Я твой супергерой, я твой Американ бой
Дорогая за мной в эту прекрасную ночь
Навсегда и я с тобой, я твой Американ бой
Клубы, тусы, к*каин - здесь куражил Аль-Пачино
Вертолетик из Вайс-Сити, Саншайн-Стэйт, Майами-Сити
Алкоголь твоя обитель, из восьмидесятых диско
А песок тут такой белый, океан тут такой чистый
А мы пьяные в г*внище
Но на то это наш д*лер
Но если вдруг копы спросят
То я трезвый и счастливый
Я купаюсь в океане
Знаю здесь чертовски жарко
Ocean drive светится ночью
И до утра он не гаснет
Навсегда и я с тобой, я твой Американ бой
Я твой супергерой, я твой Американ бой
Дорогая за мной в эту прекрасную ночь
Навсегда и я с тобой, я твой Американ бой
Голливуд далее звезды
Welcome to California
Знаю, что ты любишь пальмы
И так раз их здесь очень много
Детка, Columbia Pictures
Universal, ладно брось
И конечно океан
И в нем сейчас тонут звезды
Я курю марихуану, знаешь здесь это легально
И я слышал на холмах, тусовочки не стихают
К*каин здесь самый чистый, ведь его нюхают слезы
Говорят в Беверли-хиллз на мосту футбольное поле
Навсегда и я с тобой, я твой Американ бой
Я твой супергерой, я твой Американ бой
Дорогая за мной в эту прекрасную ночь
Навсегда и я с тобой, я твой Американ бой
Карты, деньги, пр*ститутки
Сумасшедшие убл*дки
Это Вегас, детка welcome
Город похоти и грусти
Говорят родина там
Где вся твоя семья
А моя родина тут - Американская мечта
Навсегда и я с тобой, я твой Американ бой
Я твой супергерой, я твой Американ бой
Дорогая за мной в эту прекрасную ночь
Навсегда и я с тобой, я твой Американ бой
Добро пожаловать на Запад!
Здесь становишься богатым
Тут п*здатые девчонки и п*здатые закаты

American Dream

The car ride will take 53 hours and 54 minutes
The distance is 4185 kilometers
Let's go
You don't like winter, you like it when it's warm
You dream of flying to Miami for New Year's...
Airplanes, cars, money
We're going with the wind to Las Vegas
This is a Dodge Charger, not a gay Carrera
I drink Dragon Fruit juice, wash it down with Olmeca
You know, in those parts the sunsets look even cuter
Welcome to the West!
Here you become rich
There are awesome girls and awesome sunsets here
Forever and I'm with you, I'm your American boy
I'm your superhero, I'm your American boy
Honey, follow me into this beautiful night
Forever and I'm with you, I'm your American boy
Clubs, parties, cocaine - Al Pacino was having fun here
Helicopter from Vice City, Sunshine State, Miami City
Alcohol is your abode, disco from the eighties
And the sand here is so white, the ocean here is so clean
And we're drunk in the shit
But that's what our dealer is for
But if the cops suddenly ask
Then I'm sober and happy
I swim in the ocean
I know it's damn hot here
Ocean drive glows at night
And it doesn't go out until morning
Forever and I'm with you, I'm your American boy
I'm your superhero, I'm your American boy
Honey, follow me into this beautiful night
Forever and I'm with you, I'm your American boy
Hollywood further stars
Welcome to California
I know you love palm trees
And so there are a lot of them here
Baby, Columbia Pictures
Universal, come on, throw
And of course the ocean
And stars are drowning in it now
I smoke marijuana, you know it's legal here
And I heard that the parties on the hills don't subside
Cocaine is the purest here, because it is sniffed by tears
They say there's a football field on the bridge in Beverly Hills
Forever and I'm with you, I'm your American boy
I'm your superhero, I'm your American boy
Honey, follow me into this beautiful night
Forever and I'm with you, I'm your American boy
Cards, money, prostitutes
Crazy assholes
This is Vegas, baby welcome
City of lust and sadness
They say home is there
Where your whole family is
And my homeland is here - American Dream
Forever and I'm with you, I'm your American boy
I'm your superhero, I'm your American boy
Honey, follow me into this beautiful night
Forever and I'm with you, I'm your American boy
Welcome to the West!
Here you become rich
There are awesome girls and awesome sunsets here