Paroles et traduction Bade Nosa - Buradan Gitmeden

Buradan Gitmeden

Gözlerim
Gördüğünüz tüm o ışıltıyı
Kalbime anlatın
Hatırlasın
Üstüne örttüğü yorganın üstü
Gökyüzü
Gökyüzü

Sözlerim
Sustuğunuz her anın hatrını
Bahçeme ekin
Serpilsin
Üstündeki toprağın hikmetiyle
Büyüsün
Büyüsün

Ah, bi' salsam
Salabilsem her şeyi
Canım sağ olsa
Bağrıma bassam
Basabilsem solgun gülleri
Gönlüm sağalsa

Ah, bi' salsam
Salabilsem her şeyi
Canım sağ olsa
Bağrıma bassam
Basabilsem solgun gülleri
Gönlüm sağalsa

Gözlerim
Gördüğünüz tüm o ışıltıyı
Kalbime anlatın
Hatırlasın
Üstüne örttüğü yorganın üstü
Gökyüzü
Gökyüzü

Прежде чем уйдёшь

Мои глаза,
Все то сияние, что видят они,
Расскажи моему сердцу,
Пусть вспомнит оно,
Что поверх одеяла, которым оно укрылось,
Небо,
Небо.

Мои слова,
Память о каждом мгновении, когда ты молчал,
Посей в моем саду,
Пусть рассеются,
Мудростью земли, что их укроет,
Пусть прорастут,
Пусть прорастут.

Ах, если бы я отпустил,
Если бы смог отпустить все,
Если бы душа моя была цела,
Я бы прижал к груди,
Если бы смог прижать увядшие розы,
Исцелилось бы сердце мое.

Ах, если бы я отпустил,
Если бы смог отпустить все,
Если бы душа моя была цела,
Я бы прижал к груди,
Если бы смог прижать увядшие розы,
Исцелилось бы сердце мое.

Мои глаза,
Все то сияние, что видят они,
Расскажи моему сердцу,
Пусть вспомнит оно,
Что поверх одеяла, которым оно укрылось,
Небо,
Небо.