Paroles et traduction Badem - Bir An İçin

Bir An İçin

Yüreğim buz kıtası
Ellerim dal parçası
Hangisi önce kırıldı
Hangisi sağlam kaldı
Çek kopar içimi saran kabuk kabuk yaraları
Hadi al götür içimde kalan o zehirli anıları
Yağmurum ol sulansın gözlerim
Her damlada taşsın nehirlerim
Hiç gitme hep kal isterim
Okyanus olsun yüreğim
Yüreğim!
Bir an için ümitlendim
Belki benim olursun diye
Yalan aşkı kabullendim
Yalan olsan da gel yine
Bir an için ümitlendim
Belki beni seversin diye
Yalan aşka göğüs gerdim
Rüzgarım ol es yine
Gözlerin kalp ağrısı
Sözlerin aşk sancısı
Hangisi önce acıdı
Hangisi kırık kaldı
Yağmurum ol sulansın gözlerim
Her damlada taşsın nehirlerim
Hiç gitme hep kal isterim
Okyanus olsun yüreğim
Yüreğim!
Bir an için ümitlendim
Belki benim olursun diye
Yalan aşkı kabullendim
Yalan olsan da gel yine
Bir an için ümitlendim
Belki beni seversin diye
Yalan aşka göğüs gerdim
Rüzgarım ol es yine
Yalan olsan da gel yine
Bir an için ümitlendim
Belki benim olursun diye
Yalan aşkı kabullendim
Yalan olsan da gel yine
Bir an için ümitlendim
Belki beni seversin diye
Yalan aşka göğüs gerdim
Rüzgarım ol es yine
Bir an için ümitlendim
Belki benim olursun diye
Yalan aşkı kabullendim
Yalan olsan da gel yine
Bir an için ümitlendim
Belki beni seversin diye
Yalan aşkı kabullendim...

For a Moment

My heart is an icy continent
My hands are broken branches
Which one broke first
Which one stayed intact
Pull and tear the wounds that cover me
Take away the poisonous memories that linger within
Be my rain, let my eyes be watered
With each drop, my rivers overflow
Never leave, always stay
Let my heart be an ocean
My heart!
For a moment, I had hope
That maybe you would be mine
I accepted your false love
Even if it was a lie, come again
For a moment, I had hope
That maybe you would love me
I faced false love head-on
Be my wind, blow again
Your eyes are a heartache
Your words are a love's agony
Which one ached first
Which one stayed broken
Be my rain, let my eyes be watered
With each drop, my rivers overflow
Never leave, always stay
Let my heart be an ocean
My heart!
For a moment, I had hope
That maybe you would be mine
I accepted your false love
Even if it was a lie, come again
For a moment, I had hope
That maybe you would love me
I faced false love head-on
Be my wind, blow again
Even if it was a lie, come again
For a moment, I had hope
That maybe you would be mine
I accepted your false love
Even if it was a lie, come again
For a moment, I had hope
That maybe you would love me
I faced false love head-on
Be my wind, blow again
For a moment, I had hope
That maybe you would be mine
I accepted your false love
Even if it was a lie, come again
For a moment, I had hope
That maybe you would love me
I accepted your false love...