Paroles et traduction Baden Baden - Ici

Ici

Ici rien ne s'immerge
Jusque là tout m'indiffère
Puisque tout est de toi
Jusque là rien ne s'opère
Ici les vents sont contraires

Ici tout est superbe
Et plus rien ne fait rire
Puisque ici comme l'air
En dedans comme hier
Ici les vents sont contraires

ça m'a manque tout ça
Ces visages défaits
Ton humeur vagabonde
Et le spleen de juillet
Qu'on voudrait oublier

Ici tout me désigne
Des villages se dessinent
Le monde bouge et moi
Je reste je me fige ici les vents sont contraires

Ici rien ne s'immerge
Jusque là tout m'indiffère
Puisque tout est de toi
Jusque là rien ne s'opère
Ici les vents sont contraire

Ici tout est superbe
Et plus rien ne me fait rire
Puisque ici comme l'air
En dedans comme hier
Ici les vents sont contraires

Here

Here nothing is immersed
Until then everything is indifferent to me
Since everything is from you
Until then nothing works
Here the winds are contrary

Here everything is superb
And nothing makes me laugh anymore
Since here like the air
Inside like yesterday
Here the winds are contrary

I missed all that
Those defeated faces
Your wandering mood
And the July blues
That I'd like to forget

Here everything designates me
Villages are drawn
The world moves and me
I stay I freeze here the winds are contrary

Here nothing is immersed
Until then everything is indifferent to me
Since everything is from you
Until then nothing works
Here the winds are contrary

Here everything is superb
And nothing makes me laugh anymore
Since here like the air
Inside like yesterday
Here the winds are contrary