7d Th'ane - Bader Azem feat. Yasmina Abunassar traduction en français

7d Th'ane

هي مش حاسة اني انا حاسس
ولا شاربة من نفس الكاسة
لعيون فاضحة ولدموع ملانة

ليكون متحاجي, شي حد ثاني
ليكون متحاجي, شي حد ثاني

كل مرة, تختفي وانا اسال وين ؟
ابعثلك وتعملي seen
كله بيجي وبتعبريه
كله بيجي وانا بعدني هين
لسا هين, خايف انسى ويكون غير
خايف اندم وتقولي, اني كاين انا شو
كلشي كان بهدوء

ليكون متحاجي, شي حد ثاني
ليكون متحاجي, شي حد ثاني

كل مرة
بزت الكبرياء عجنب
بحارب عمكاني بالعرش
لوينتا بس علَي الذنب
جنودي تعبت من برد الحرب
بنام وبراسي افلام حقيقة او منام والشريط بيعيد
خايف انسى واصير غير
خايف اصحى ويكون غيم

ليكون محتاجي, شي حد ثاني
ليكون محاتاجي, شي حد ثاني

7d Th'ane

Tu ne sens pas que je ressens
Ou tu ne bois pas de la même tasse
Avec des yeux qui dénoncent et des larmes qui coulent

Pour qu'il ait besoin, d'une autre personne
Pour qu'il ait besoin, d'une autre personne

Chaque fois, tu disparais et je demande où ?
Je t'envoie un message et tu fais "vu"
Tout arrive et tu l'exprimes
Tout arrive et je suis encore là
Je suis encore là, j'ai peur d'oublier et que ce soit quelqu'un d'autre
J'ai peur de regretter et que tu dises, moi je suis là, que suis-je ?
Tout se faisait tranquillement

Pour qu'il ait besoin, d'une autre personne
Pour qu'il ait besoin, d'une autre personne

Chaque fois
J'ai repoussé l'orgueil sur le bord
Je me bats contre mon espace avec le trône
Où va-t-on mais sur moi le péché
Mes soldats sont fatigués du froid de la guerre
Je dors et dans ma tête des films de réalité ou des rêves et la bande passe en boucle
J'ai peur d'oublier et de devenir quelqu'un d'autre
J'ai peur de me réveiller et que ce soit un nuage

Pour qu'il ait besoin, d'une autre personne
Pour qu'il ait besoin, d'une autre personne