Paroles et traduction Badfinger - I'm In Love (Remastered)

I'm In Love (Remastered)

Я влюблен (Remastered)

I am well, can′t you tell

У меня всё хорошо, разве не видишь?

I never felt like this before

Никогда раньше такого не чувствовал.

Very strange, got no pain

Очень странно, никакой боли,

But I can't wait to get some more.

Но я не могу дождаться, чтобы испытать это снова.

I′m in love and you taught me

Я влюблен, и ты научила меня,

What this thing is all about

Что это за чувство.

I'm in love and you taught me

Я влюблен, и ты научила меня,

Now you're all I′m thinking of.

Теперь я только о тебе и думаю.

Hold me tight every night

Держи меня крепко каждую ночь,

Never go away from me

Никогда не уходи от меня.

Say you will, love me still

Скажи, что будешь, люби меня всё так же,

The way I′m playin' night and free.

Как я играю ночью и свободно.

I′m in love and you taught me

Я влюблен, и ты научила меня,

What this thing is all about

Что это за чувство.

I'm in love and you taught me

Я влюблен, и ты научила меня,

Now you′re all I'm thinking of.

Теперь я только о тебе и думаю.

Where′ve you been all my life?

Где ты была всю мою жизнь?

I'd like to make us man and wife

Я хотел бы сделать тебя своей женой,

With a house just for us

С домом только для нас,

See the children on the bus.

Видеть детей в школьном автобусе.

I'm in love and you taught me

Я влюблен, и ты научила меня,

What this thing is all about

Что это за чувство.

I′m in love and you taught me

Я влюблен, и ты научила меня,

Now you′re all I'm thinking of.

Теперь я только о тебе и думаю.

I′m in love and you taught me

Я влюблен, и ты научила меня,

What this thing is all about

Что это за чувство.

I'm in love and you taught me

Я влюблен, и ты научила меня,

Now you′re all I'm thinking of.

Теперь я только о тебе и думаю.

Évaluez la traduction

Writer(s): Ham Peter William

Album

Magic Christian Music

date de sortie

22-10-2010

1 And Her Daddy's a Millionaire (Alternative Version)
2 Maybe Tomorrow - 2010 - Remaster
3 Fisherman - 1969 Remix;2010 - Remaster
4 Rock of All Ages (2010 Remaster)
5 Dear Angie (2010 Remaster)
6 Angelique - 2010 - Remaster
7 Knocking Down Our Home - 2010 - Remaster
8 Knocking Down Our Home (Remastered)
9 Give It A Try - 2010 - Remaster
10 Give It a Try (Remastered)
11 Maybe Tomorrow (Remastered)
12 And Her Daddy's A Millionaire - Previously Unreleased Alternative Version
13 Angelique (Remastered)
14 Walk Out In the Rain (Remastered)
15 Walk Out In The Rain - 2010 - Remaster
16 I'm In Love (Remastered)
17 Come and Get It (Remastered)
18 Crimson Ship - 2010 - Remaster
19 Crimson Ship (Remastered)
20 Dear Angie (Remastered)
21 Fisherman (1969 Remix) [Remastered]
22 Midnight Sun - 2010 - Remaster
23 Beautiful And Blue - 2010 - Remaster
24 Beautiful and Blue (Remastered)
25 Rock of All Ages (Remastered)
26 Carry On Till Tomorrow - 2010 - Remaster
27 Carry On Till Tomorrow (Remastered)
28 I'm In Love - 2010 - Remaster
29 Midnight Sun (Remastered)
30 I've Been Waiting (Unedited Remix)
31 See-Saw Granpa (Mono Mix)
32 Sali Bloo (Mono Mix)
33 Mrs. Jones (Remix)
34 Sali Bloo - Previously Unreleased Mono Mix
35 See-Saw Granpa - Previously Unreleased Mono Mix
36 I've Been Waiting - Previously Unreleased Unedited Remix

Plus d'albums