Paroles et traduction Badi Assad feat. Sofia Assad - Café-da-Manhã (feat. Sofia Assad)

Café-da-Manhã (feat. Sofia Assad)

Hoje é segunda-feira
Pro café-da-manhã eu vou comer qualquer bobeira
Amanhã é terça, eu vou comer qualquer besteira
Depois de amanhã é quarta
E acho que vou comer pela primeira vez uma lagarta
Já chegou na quinta-feira e foi chato
Porque passei o dia com a enfermeira
Hoje já é sexta, não vou comer mais bobagem
Porque já não sou besta
Amanhã é sábado não vou comer porcaria
Porque já não sou mais escravo
Depois de amanhã é domingo e é dia de feira
Vou comer morango, laranja lima e laranja pêra
Vou comer granola, queijo mineiro e pão com mel e manteiga
Vou comer, vou comer, vou comer tudo que é legal
Vou comer, vou comer, vou comer até bolacha de água e sal! Hum

Breakfast (feat. Sofia Assad)

Today is Monday
For breakfast I'll eat anything even rubbish
Tomorrow is Tuesday, I'll eat any nonsense
The day after tomorrow is Wednesday
And I think I'll try eating a caterpillar for the first time
Now it's Thursday and it's been boring
Because I spent the day with the nurse
Today is already Friday, I will not eat any more rubbish
Because I am no longer an idiot
Tomorrow is Saturday, I will not eat any junk
Because I am no longer a slave
The day after tomorrow is Sunday and the day is dedicated to the food markets
I will eat strawberries, limes, and a pear shaped orange
I'll eat granola, Minas Gerais cheese and bread with honey and butter
I'll eat, I'll eat, I'll eat everything that is nice
I'll eat, I'll eat, I'll eat until I have eaten water and salt biscuit! Mmm