Paroles et traduction Badly Drawn Boy - Let It Rain

Let It Rain

Faced with the truth
You don't want to believe
That a man never lived without dying
Remember the things that you wanted to be
As a man ever failed without trying

Take my hand
Walk with me
With your hand
Set me free

Take my hand
Walk with me
Through the towns
Of the street

Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain

If an action speaks louder than words that you say
Well here's to a life without meaning
Tomorrow won't happen, there's only today
Can a man truly live without dreaming?

Take my hand
Walk with me
Through the towns
Of the street

Take my hand
Walk with me
With your hand
Set me free

Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain

Пусть льет дождь

Перед лицом правды,
Ты не хочешь верить,
Что мужчина не жил, не умерев.
Вспомни, кем ты хотел быть,
Ведь мужчина не сможет проиграть, не попытавшись.

Возьми меня за руку,
Пройдись со мной,
Держа меня за руку,
Освободи меня.

Возьми меня за руку,
Пройдись со мной,
Сквозь города
По улицам.

Пусть льет дождь, пусть льет дождь,
Пусть льет дождь, пусть льет дождь.

Если поступки говорят громче слов,
Тогда вот вам жизнь без смысла.
Завтра не наступит, есть только сегодня,
Может ли человек жить без мечты?

Возьми меня за руку,
Пройдись со мной,
Сквозь города
По улицам.

Возьми меня за руку,
Пройдись со мной,
Держа меня за руку,
Освободи меня.

Пусть льет дождь, пусть льет дождь,
Пусть льет дождь, пусть льет дождь,
Пусть льет дождь, пусть льет дождь,
Пусть льет дождь, пусть льет дождь.