Paroles et traduction Badoxa feat. Yasmine - Já Não Sei

Já Não Sei

Hoje eu acordo, sem saber o que fazer
Lágrimas no rosto, fazem-me sofrer
Tu chegaste e no meu coração foste mexer
Sinto uma dor só de pensar em te perder
Sinto a tua falta, pela manhã
Do teu abraço ao acordar
Do teu sorriso para me alegrar
É duro sofrer por alguem que já não me querem mais

Já não sei o que fazer
P′ra te ter ao pé de mim
Se tu não queres mais diz-me
Só não me faças sofrer

Já não sei o que fazer
Acabaste por perder
O que eu sentia por ti
Não existe mais, baby

Pensa bem em todas as noites que dormi sem ti
Pensa bem nas promessas que ouvi mas nunca te vi cumprir
Eu tentei mas agora perdeste, então podes chorar
Não vale a pena voltar atrás

Agora pára e pensa
Agora já não tenta
Ele faz o que nunca fizeste
Ele diz o que nunca disseste

Já não sei o que fazer
P'ra te ter ao pé de mim
Se tu não queres mais diz-me
Só não me faças sofrer

Já não sei o que fazer
Acabaste por perder
O que eu sentia por ti
Não existe mais, baby

Já não sei o que fazer
P′ra te ter ao pé de mim
O nosso amor já acabou baby
É duro sofrer por alguem que já não me quer mais

Já não sei o que fazer
P'ra te ter ao pé de mim
Se tu não queres mais diz-me
Só não me faças sofrer

Já não sei o que fazer
Acabaste por perder
O que eu sentia por ti
Não existe mais, baby

Não existe mais, baby

Não existe mais, baby

Я не знаю

Сегодня я просыпаюсь, не зная, что делать
Слезы на лице заставляют меня страдать
Ты пришел и в моем сердце все перевернул
Я чувствую боль, только подумав о том, чтобы потерять тебя
Мне тебя не хватает по утрам
Твоих объятий при пробуждении
Твоей улыбки, чтобы меня радовать
Тяжело страдать по тому, кому я больше не нужна

Я не знаю, что делать
Чтобы ты был рядом со мной
Если ты больше не хочешь, скажи мне
Только не заставляй меня страдать

Я не знаю, что делать
Ты все потерял
То, что я чувствовала к тебе
Больше не существует, милый

Подумай обо всех ночах, что я провела без тебя
Подумай обо всех обещаниях, которые я слышала, но ни разу не видела выполненными
Я пыталась, но теперь ты проиграл, так что можешь плакать
Нет смысла возвращаться назад

Теперь остановись и подумай
Теперь уже не пытайся
Он делает то, что ты никогда не делал
Он говорит то, что ты никогда не говорил

Я не знаю, что делать
Чтобы ты был рядом со мной
Если ты больше не хочешь, скажи мне
Только не заставляй меня страдать

Я не знаю, что делать
Ты все потерял
То, что я чувствовала к тебе
Больше не существует, милый

Я не знаю, что делать
Чтобы ты был рядом со мной
Наша любовь закончилась, милый
Тяжело страдать по тому, кому я больше не нужна

Я не знаю, что делать
Чтобы ты был рядом со мной
Если ты больше не хочешь, скажи мне
Только не заставляй меня страдать

Я не знаю, что делать
Ты все потерял
То, что я чувствовала к тебе
Больше не существует, милый

Больше не существует, милый

Больше не существует, милый