Paroles et traduction Badoxa - Ninocolocolo

Ninocolocolo

Nicolocolo
Nicolocolo miúdo bonito nascido no bairro
Em toda sua infância
Ele se sentia um pouco frustado
Na escola lhe instigam

Ele entra na briga camalhames não tem não

Se senti ninguém

Seu pai era surdou sua mãe era muda
Lhe gozavam na escola por causa dos
Cotas ele não aguetava toda essa pressão wee
Pegou na guitarra e compôs esse refrão

Eu não sou rico e não sou famoso
Não tenho bom botee mas vivo bem
Não tenho bom grife nem um bom
Biffe não tive escolha mas vivo bem

Ninocolocolo

Continuando a sua vida mas
Com o passado na memória
Não esqueceu aquele sofrimento
Que passava na escola
Tentou mudar fazendo algo que mudasse
Acreditou que numa
Música sua história ele contasse

Seu pai era surdou sua mãe era muda
Lhe gozavam na escola por causa
Dos cotas ele não aguetava toda essa pressão wee
Pegou na guitarra e compôs esse refrão

Eu não sou rico e não sou famoso
Não tenho bom botee mas vivo bem
Não tenho bom grife nem um bom
Biffe não tive escolha mas vivo bem

Ninocolocolo

Já estava cansado wé
Se trancou no quarto
Gritou sozinho

Quando que isto vai acabare
Quando que isto vai acabare
Onde é que isto vai acabare
Onde é que isto vai acabare

Quando que isto vai acabare
Quando que isto vai acabare
Onde é que isto vai acabare
Onde é que isto vai acabare
Quando que isto vai acabar

(O bullying)
(O bullying)
Vai acabare
(O bullying)
Mas vai acabar wé lé lé

Mas vai acabare
(O bullying)
Mas tem que acabar
(O bullying) ohhh na não
Mas vai acabar lé lé
(O bullying)
Mas vai acabar lé lé
Ninocolocolo we
(O bullying)

Sofria de bullying
(O bullying)
Ninocolocolo wé
(O bullying)
Não te fechas com esse problema
Ninocolocolo wé
(O bullying)

Foi por isso que fiz esse tema
(O bullying)
Ninocolocolo wé
(O bullying)

Quando é que isto vai acabar

Ниноколоколо

Ниноколоколо
Ниноколоколо, милый мальчик, рожденный в нашем районе,
Всё свое детство
Он чувствовал себя немного подавленным.
В школе его травили.

Он вступал в драку, моя милая, выбора не было.

Чувствовал себя никем.

Его отец был глухим, а мать немой.
Над ним издевались в школе из-за
Квот, он не мог выдержать всего этого давления, дорогая.
Взял гитару и сочинил этот припев:

Я не богат и не знаменит,
Нет у меня крутой тачки, но я живу хорошо.
Нет у меня брендовой одежды, ни дорогого
Стейка, выбора не было, но я живу хорошо.

Ниноколоколо

Продолжая свою жизнь, но
С прошлым в памяти,
Он не забыл тех страданий,
Что переживал в школе.
Пытался измениться, делая что-то новое,
Верил, что в
Песне он расскажет свою историю.

Его отец был глухим, а мать немой.
Над ним издевались в школе из-за
Квот, он не мог выдержать всего этого давления, милая.
Взял гитару и сочинил этот припев:

Я не богат и не знаменит,
Нет у меня крутой тачки, но я живу хорошо.
Нет у меня брендовой одежды, ни дорогого
Стейка, выбора не было, но я живу хорошо.

Ниноколоколо

Он уже устал, дорогая,
Закрылся в комнате,
Кричал в одиночестве:

Когда же это закончится?
Когда же это закончится?
Где же это закончится?
Где же это закончится?

Когда же это закончится?
Когда же это закончится?
Где же это закончится?
Где же это закончится?
Когда же это закончится?

(Буллинг)
(Буллинг)
Закончится
(Буллинг)
Но закончится, милая, ле-ле

Но закончится
(Буллинг)
Но должен закончиться
(Буллинг) о-о, нет, нет
Но закончится, ле-ле
(Буллинг)
Но закончится, ле-ле
Ниноколоколо, дорогая
(Буллинг)

Страдал от буллинга
(Буллинг)
Ниноколоколо, дорогая
(Буллинг)
Не замыкайся в себе с этой проблемой
Ниноколоколо, дорогая
(Буллинг)

Именно поэтому я написал эту песню
(Буллинг)
Ниноколоколо, дорогая
(Буллинг)

Когда же это закончится?