Paroles et traduction Badoxa - Tarde Demais

Tarde Demais

Quando quis tu não quiseste
Quando eu corri amor não deste
Pois algum dia tu tinhas que me dar valor
Tu prometeste e não fizeste o teu amor a mim não deste
Tu foste embora e eu fiquei com o teu Sabor
(Com o teu Sabor) Bady eu guardei (o teu calor)
(O teu amor) para sempre eu vou guardar (aqui comigo)
Amor tu não soubeste aproveitar
(Tu não soubeste) todo amor que eu te dei
Porque tu não me amavas assim (assim baby)
Tu não quiseste me falar
Tu não quiseste me ouvir eu te dei (eu te dei)
O meu amor ouh nouh

Refrão
Je tai donner mon amour (oh mon amour)
Et toi rien (et toi rien) et toi rien (et toi rien)
Je tai donner mon amour (ouh nouh ouh mon amour)
Et toi rien et toi rien (ouh ouh) Show

Agora que o tempo passou a minha vida melhorou
Agora que eu tenho alguém já me queres também
Essa história eu sei de cor agora que eu virei cantor
Já fazes tudo que eu quero mas agora não
(Não quero mais) agora eu sei
(O que é o amor) ho yee
(Conheci alguém) que me da valor
(Agora é) tarde de mais
Tu não soubeste aproveitar (tu não soubeste)
Todo amor que eu te dei
Porque tu não me amavas assim (assim baby)
Tu não quiseste me falar
Tu não quiseste me ouvir eu te dei (eu te dei)
O meu amor ouh nouh

Refrão
Je tai donner mon amour (oh mon amour)
Et toi rien (et toi rien) et toi rien (et toi rien)
Je tai donner mon amour (ouh nouh ouh mon amour)
Et toi rien et toi rien (ouh ouh) show

Je tai donner oh mon amour
Et toi rien et toi rien oh no
Oh mon amour et toi rien et toi rien oh oh

Je tai donner mon amour (oh mon amour)
Et toi rien (et toi rien) et toi rien (et toi rien)
Je tai donner mon amour (ouh nouh ouh mon amour)
Et toi rien et toi rien

Não soubeste dar amor não soubeste dar valor
Quando eu quis tu não quiseste quando eu quis tu não quiseste
Ouh nouh nouh nouh nouh nouh houn
Ouh nouh nouh nouh nouh nouh houn

Слишком Поздно

Когда хотел я - ты не хотела,
Когда бежал я - любви не дала.
Ведь знала ты, что однажды должна будешь ценить меня,
Ты обещала, но не выполнила, свою любовь мне не дала.
Ты ушла, а я остался с твоим вкусом,
(С твоим вкусом) Бэди, я сохранил (твое тепло),
(Твою любовь) навсегда я сохраню (здесь, со мной).
Любимая, ты не смогла оценить
(Ты не смогла) всю любовь, что я тебе дарил.
Потому что ты не любила меня так (так, малышка),
Ты не хотела со мной говорить,
Ты не хотела меня слушать, я отдал тебе (я отдал тебе)
Свою любовь, ох, нет.

Припев:
Я отдал тебе свою любовь (о, моя любовь),
А ты ничего (а ты ничего), а ты ничего (а ты ничего).
Я отдал тебе свою любовь (ох, нет, ох, моя любовь),
А ты ничего, а ты ничего (ох, ох). Вот так.

Теперь, когда время прошло, моя жизнь наладилась,
Теперь, когда у меня есть кто-то, ты тоже меня хочешь.
Эту историю я знаю наизусть, теперь, когда я стал певцом,
Ты делаешь все, что я хочу, но теперь уже нет.
(Не хочу больше) теперь я знаю,
(Что такое любовь) о, да,
(Я встретил кого-то), кто ценит меня,
(Теперь) слишком поздно.
Ты не смогла оценить (ты не смогла)
Всю любовь, что я тебе дарил.
Потому что ты не любила меня так (так, малышка),
Ты не хотела со мной говорить,
Ты не хотела меня слушать, я отдал тебе (я отдал тебе)
Свою любовь, ох, нет.

Припев:
Я отдал тебе свою любовь (о, моя любовь),
А ты ничего (а ты ничего), а ты ничего (а ты ничего).
Я отдал тебе свою любовь (ох, нет, ох, моя любовь),
А ты ничего, а ты ничего (ох, ох). Вот так.

Я отдал тебе, о, моя любовь,
А ты ничего, а ты ничего, о, нет.
О, моя любовь, а ты ничего, а ты ничего, о, о.

Я отдал тебе свою любовь (о, моя любовь),
А ты ничего (а ты ничего), а ты ничего (а ты ничего).
Я отдал тебе свою любовь (ох, нет, ох, моя любовь),
А ты ничего, а ты ничего.

Ты не смогла дать любовь, не смогла оценить,
Когда я хотел, ты не хотела, когда я хотел, ты не хотела.
Ох, нет, нет, нет, нет, нет, хун.
Ох, нет, нет, нет, нет, нет, хун.