Paroles et traduction Badshah - Baatcheet

Baatcheet

It's hot right now. aanh!
Let's go!

Swag se bharpoor
Mujhe kalaa ka guroor
Competition se aage chalne walon se koso door
Meri beamer 220 par
Rear-view mirror mein koi nahi dikh raha
Mera maal bik raha
Mujhe mat sikha,
Tu khud dekh kya tu likh raha
Badshah ke aage koi bhi toh nahi tik raha
Swagger – check
Gaadi – check
Teri bandi – check
Paisa – cash
Karoon cash kyun, karoon use card main
Paise ki baat na ho to kripya jaaye bhaad mein

Galaa kharab par zubaan kharab nahi
Sar mein dard lekin dimag kharab nahi
Peeta nahi lekin phir bhi mere bar mein bete
Jo na ho aisi koi bhi sharab nahi
Show pe show mere rahe hain ho mujhse
Jalne wale apne hosh rahe kho rahe
Kho mujhe dekh kar wo apna aapa
Unke bacche mujh mein dekhte hain apna papa

Siyapa le liya maine rap karke
Meri piche pad gayi duniya
Dekho mere rap karke
Do time ki roti nahi milti logon ko rap karke
Lekin maine kamaye karodon bete rap karke

Kyunki fark hai, logon ke rap baasi
Mera rap jaise taazi kaju ki barfi par
Chandi ka varak hai
Lambi ye sadak hai
Tumhari gaadi slow
Mere paas mercedes, woh bhi do do
Ek mein main
Ek mein mere yaar dost

Zyada log nahi bas yehi do chaar dost
Kyunki zyada logon se meri baat-cheet nahi hai
Par jitto se bhi baatcheet hai baatcheet sahi hai
Industry saaf hai par industry wale hain gande
Munh pe bhai par dil ke kaale hain bande
Kisi ko problem mein dekh ke ho jaate andhe
Mera rap unke gale mein padne wale fande

Main apne kaam se kaam rakhun
Faaltu ki baatein nahi
Paise ki baat ho toh baaton pe dhyan rakhun
Gurde mein jaan rakhun
Aatma-samman rakhun
Chale jab raaton ko sone na de
Mujhse jalne walon ko aisi main zabaan rakhun
Rap ghamasan likhun bada sa makaann rakhun
Jalne wale jo na bole
Main wo sun'ne wale kaan rakhun
Chota vaayuyaan rakhun
Tere career ko mitti karne wale
Rap'on ki dukaan rakhun
Kabhi bhi na fatne wale gaa*d rakhun
Apni upar taang rakhun
Doston par dene waali jaan rakhun
Yeah yeah yeah... aanh

Kam zyada nahi sab rakhun thik thik
Main sununga nahi
Tu thak jaayega cheekh cheekh
Main main bana hoon zindagi se seekh seekh
Tabhi me hun strong strong or tu hai weak-weak

Har week mere baare kuch na kuch chhape
Internet magazines akhbaaron waale
Mujhse interview mein puchein aise se sawaal
Jaise mere liye buna ja raha ho koi jaal

Jaise mujhse sunna chahe kuch sansani khej
Jaise kya sach me maine likhe gaane Honey ke
Kaise rishte mere Sony Music company ke
Na jaane aise kitne sawaal funny se

Par me sab samajhta hun aakhir unka kaam hai
Naam na lunga kyunki aakhir unka naam hai
Mehanga bada daam hai dimag ke aaram ka
Faltu ke pango mein main padhta nahi khamkha

It's your boy Badshah naam sabko yaad hai
Mujhse jalne wala agle saal barbaad hai

Baatcheet

Сейчас жарко. Ааа!
Погнали!

Переполнен крутизной,
Горжусь своим искусством.
Далеко впереди конкурентов, тех, кто плетется позади.
Моя Beamer 220,
В зеркале заднего вида никого не видно.
Мой товар нарасхват,
Не учи меня,
Ты лучше посмотри, что ты там пишешь.
Никто не может устоять перед Badshah.
Крутизна – готово.
Тачка – готова.
Твоя девчонка - готово.
Деньги – наличные.
Зачем мне наличные, когда есть карта?
Если дело не в деньгах, то, пожалуйста, отвали.

Горло болит, но язык остер,
Голова раскалывается, но мозг работает.
Не пью, но в моем баре, сынок,
Нет такого напитка, которого бы не было.
Шоу продолжаются, так что завидуйте молча.
Те, кто горит завистью, теряют рассудок.
Они теряют самообладание, глядя на меня,
А их дети видят во мне своего отца.

Я устроил переполох своим рэпом,
Весь мир гонится за мной.
Посмотрите на мой рэп,
Люди не могут заработать на хлеб, читая рэп.
Но я заработал миллионы, сынок, читая рэп.

Потому что есть разница, рэп других - как черствый хлеб,
Мой рэп - как свежее мороженое с кешью,
Покрытое серебром.
Эта дорога длинная,
Твоя машина медленная,
У меня Mercedes, да еще и две,
В одной я,
В другой - мои друзья.

Немного людей, всего лишь пара-тройка друзей,
Потому что я не общаюсь с большим количеством людей.
Но с теми, с кем я общаюсь, у меня честные отношения.
Индустрия чиста, но люди в ней грязные,
На словах - братья, а в душе - черные.
Видят, что у кого-то проблемы, и слепнут,
Мой рэп - это ловушка для их ушей.

Я занимаюсь своим делом,
Никаких лишних разговоров.
Если дело касается денег, я слежу за словами,
Берегу себя,
Сохраняю чувство собственного достоинства.
Ну что ж, раз уж вы не даете мне спать по ночам,
То я буду таким острым на язык,
Буду писать убойный рэп и жить в огромном доме.
Чтобы завистники молчали,
А я слушал их,
Купил бы себе самолет,
Чтобы уничтожить твою карьеру,
Я открою магазин рэпа,
Буду носить только дорогие вещи,
Держать себя в руках,
И быть готовым отдать жизнь за друзей.
Йоу, йоу, йоу... ааа!

Работы немного, все под контролем.
Я не буду тебя слушать,
Будешь кричать до посинения.
Я сам себя сделал, учился у жизни,
Поэтому я сильный-сильный, а ты слабый-слабый.

Каждую неделю обо мне что-то пишут,
Интернет-журналы, газеты.
Беру интервью, отвечаю на каверзные вопросы,
Как будто для меня расставляют ловушку.

Как будто хотят услышать от меня какую-то сенсацию,
Правда ли, что я написал песни для Honey,
Какие у меня отношения с Sony Music,
И еще кучу забавных вопросов.

Но я все понимаю, в конце концов, это их работа,
Не буду называть имен, в конце концов, у них есть имена.
Дорогой отдых для мозгов,
Я не ввязываюсь в ненужные разборки.

Это ваш мальчик Badshah, все помнят мое имя.
Тот, кто завидует мне, в следующем году будет уничтожен.