Fast Cars - Badshah traduction en allemand

Fast Cars

I like fast cars, you like to party
I like coke, baby, you like Bacardi
हाँ, करे दिक्कत तेरी ये body, hmm-umm

दोनों chill करें, दोनों high हैं
जैसे palm trees in California
जो तुझे चाहिए, वो मुझे चाहिए

आया तेरे घर के बहार
जल्दी नीचे आजा और आजा हो के तैयार
ये गाड़ी आज जाने वाली है तारों के पार
(ये गाड़ी आज जाने वाली है तारों के पार)

कुछ ऐसा पहन जिसमें जिस्म तेरा दिखे
दिमाग चले कलम नज़्म कोई लिखे
वहाँ चलें, जहाँ पे बस तू ही दिखे
(वहाँ चले, जहाँ पे बस तू ही दिखे)

हो, बातें उतनी ही जितनी होनी चाहिए
होश तेरा उड़े, नींद मेरी खोनी चाहिए
माफ़ हर चीज़ पर ख़ता भी होनी चाहिए
थोड़ा सा तू हँसे, थोड़ी-थोड़ी रोनी चाहिए

I like fast cars, you like to party
I like Coke, baby, you like Bacardi
हाँ, करे दिक्कत तेरी ये body, hmm-umm

दोनों chill करें, दोनों high हैं
जैसे palm trees in California
जो तुझे चाहिए, वो मुझे चाहिए

टीचरों की गालियाँ ना सुन
माँ-बाप के ताने मत सुन
अपने friends की कहानियाँ ना सुन
किसी और के गाने मत सुन

छोड़ दे सब, चल साथ मेरे
हाथों में डाल हाथ मेरे
समझ तू थोड़े जज़्बात मेरे
हो जा संग बर्बाद मेरे

आएगा मज़ा, बड़ा आएगा मज़ा
गले मेरे लग, baby, छाएगा नशा
मेरे प्यार का joint बना
मैं तेरा suicide point बना

I like fast cars, you like to party
I like Coke, baby, you like Bacardi
हाँ, करे दिक्कत तेरी ये body, hmm-umm

दोनों chill करें, दोनों high हैं
जैसे palm trees in California
जो तुझे चाहिए, वो मुझे चाहिए

Schnelle Autos

Ich mag schnelle Autos, du feierst gerne
Ich mag Cola, Baby, du magst Bacardi
Ja, dein Körper macht Probleme, hmm-umm

Wir chillen beide, wir sind beide high
Wie Palmen in Kalifornien
Was du willst, will ich auch

Ich bin vor deinem Haus
Komm schnell runter und mach dich fertig
Dieses Auto fährt heute zu den Sternen
(Dieses Auto fährt heute zu den Sternen)

Zieh etwas an, in dem man deinen Körper sieht
Der Verstand läuft, die Feder schreibt ein Gedicht
Lass uns dorthin gehen, wo nur du zu sehen bist
(Lass uns dorthin gehen, wo nur du zu sehen bist)

Oh, rede nur so viel wie nötig
Du sollst den Kopf verlieren, ich meinen Schlaf
Alles sollte vergeben werden, aber es sollte auch Fehler geben
Du solltest ein wenig lächeln, und ein wenig weinen

Ich mag schnelle Autos, du feierst gerne
Ich mag Cola, Baby, du magst Bacardi
Ja, dein Körper macht Probleme, hmm-umm

Wir chillen beide, wir sind beide high
Wie Palmen in Kalifornien
Was du willst, will ich auch

Hör nicht auf die Schimpfwörter der Lehrer
Hör nicht auf die Sticheleien deiner Eltern
Hör nicht auf die Geschichten deiner Freunde
Hör nicht auf die Lieder anderer Leute

Lass alles los, komm mit mir
Nimm meine Hand in deine
Versteh ein bisschen meine Gefühle
Werde mit mir zusammen ruiniert

Es wird Spaß machen, es wird sehr viel Spaß machen
Umarme mich, Baby, es wird berauschend sein
Mach einen Joint aus meiner Liebe
Ich werde dein Suizidpunkt

Ich mag schnelle Autos, du feierst gerne
Ich mag Cola, Baby, du magst Bacardi
Ja, dein Körper macht Probleme, hmm-umm

Wir chillen beide, wir sind beide high
Wie Palmen in Kalifornien
Was du willst, will ich auch