Paroles et traduction Badshah - Khair

Khair

Ab woh care nahi karti
Dil mein jo baatein hain
Woh share nahi karti
Roti bhi nahi lekin hassti bhi nahi hai
Lagta hai jaise uskey bas ki hi nahi hai

Give up kar chuki hai woh, yeah
Kaafi hurt ho chuki hai woh, yeah
Jo kabhi sona chaandi diamond hoti thi
Uske liye dirt ho chuki hai woh, yeah

Aur yeh pata hai usey
Lekin kyun aisa lage na
Koyi khata hai ushey
Woh ab bhi raani hi hai
Koyi bataye ushey
Yeh maathe pe shikan hai jo
Koyi hataye ushey

De duayein ushey
Kyun koyi bhala rulaye usey
Woh hassne ko taiyaar baithi hai
Koyi hassaye ushey
Koyi phir se palkon pe bithaye usey
Samjhaye ushey

Yeh ki uski aankhon ki chamak hai mehengi
Duniya ke kisi bhi heere ki Kimat se
Soorat ki dhani hai, lekin maalkin lage
Kisi sultanat ki seerat se

Uske aasuon ke laayak
Is zameen pe koyi nahi
Kis chtiye ke peeche
Woh itni raatein soyi nahi
Par koi nahi

Upar waale ke khel alag hain
Ajab hain, woh sambhaal lega
Woh phir se chehekne lagegi
Aisa koyi kar kamaal dega

Uska achcha sochne waalon ki
Tarakki hone lagegi bata raha hoon main
Uska bura sochne waalon ka
Kar woh bura haal dega

Jahan se guzregi fir se gulaab aur
Chameli ke phool khilenge
Sooraj bhi chamkega aur
Baarish bhi hogi, rainbows banenge
Mehekne lagega, sach mein
Sab mehek ne lagega

Tera mera kya hai
Hum phir kabhi aur milenge

Khair
Gotta let you go

Khair (Farewell)

She doesn't care anymore
About the words in my heart
She doesn't share them anymore
She doesn't cry, but she doesn't laugh either
Seems like she just can't anymore

She's given up, yeah
She's been hurt a lot, yeah
The one who was once gold, silver, diamond
Has become dirt to her, yeah

And she knows this
But why does it feel like
She's made a mistake
She's still a queen
Someone tell her
This crease on her forehead
Someone erase it

Give her prayers
Why would anyone make her cry?
She's ready to laugh
Someone make her laugh
Someone place her back on their eyelashes
Explain to her

That the sparkle in her eyes is precious
More than any diamond in the world's worth
She's rich in beauty, but she seems like the owner
Of a sultanate, by her character

No one on this earth
Is worthy of her tears
For what idiot
Did she stay up so many nights
But it's okay

God's ways are different
Strange, he will take care of it
She will laugh again
Someone will do such a miracle

Those who think good of her
Will start to prosper, I'm telling you
Those who think bad of her
Their condition will worsen

Wherever she goes, roses and
Jasmine flowers will bloom again
The sun will shine and
It will rain, rainbows will form
It will start to smell sweet, truly
Everything will start to smell sweet

What's it to you and me
We'll meet again sometime

Khair (Farewell)
Gotta let you go