Paroles et traduction Badshah feat. Uchana Amit - Kamaal

Kamaal

कमाल है, कमाल है, कमाल है
Uchana

लगती है बड़ी प्यारी-प्यारी
मत मेरी तूने मारी-मारी (हो-हो, हो-हो)
जब से मैंने देखा तुझे
दिल करे दिल दे दूँ तुझे (हो-हो, हो-हो)

ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ, ਤੇਰੀ ਸਖੀਆਂ
ਜਿਹੜੀ goggle ਪਾ ਕੇ ਰੱਖੀਆਂ
तेरा कोका, तेरी बाली
तेरा हँसना, तेरी गाली (कमाल है)

कमाल है, कमाल है, कमाल है
कमाल है, कमाल है, कमाल है
कमाल है, कमाल है

तेरे आगे-पीछे काटें जो चक्कर, हम वो बच्चे नहीं हैं
जानू हम आशिक़ हैं सच्चे, पर सच्चे नहीं हैं
तेरे दो कौड़ी के ex के जैसे बातों के कच्चे नहीं हैं
पर ज़िंदगी ही नाम तेरे हम कर दें, इतने भी अच्छे नहीं हैं
पैसा-वैसा सब OK, OK है (OK, OK है)
पर दिल बड़ा grand है (Grand है)
Gucci-vucci गए धार लेने (धार लेने)
लौंडा खुद एक brand है (Brand है)

तूने भी शहर है सर पे उठाया
रब ने छुट्टियाँ लेके, baby, तुझको बनाया
कैसे बताऊँ तुझसे दूर कैसे रह रहा हूँ?
बल्कि मैं तो कह रहा हूँ कि...

तेरी मम्मी, तेरे पापा, तेरा भैया, तेरा चाचा
तेरा दादा, तेरी नानी
तेरी जमुनानगर वाली मामी (कमाल है)

कमाल है, कमाल है
कमाल है, कमाल है

चलती है जब हौले-हौले
दिल सबका डोले-डोले (हो-हो, हो-हो)
तेरी beauty kill करे-करे
दिल तुझसे ना भरे-भरे (हो-हो, हो-हो)

तेरा आना, तेरा जाना, तेरा सुर से बाहर गाना
तेरी hello, तेरी hi, तेरी coffee, तेरी चाय
तेरी Denim, तेरी कुर्ती, तेरी dance floor पे फुर्ती
तेरी बातें, तेरी झलकी
तू head to toe पूरी लड़की (कमाल है)

कमाल है, कमाल है, कमाल है
कमाल है, कमाल है, कमाल है
कमाल है, कमाल है

Потрясающе

Ты потрясающая, потрясающая, потрясающая
Моя любимая

Ты восхитительно милая
Не рань меня своим взглядом (о-о, о-о)
С первого взгляда на тебя
Я был готов отдать тебе свое сердце (о-о, о-о)

Твои глаза, твои подруги
Что надевают очки
Твой кока, твои серьги
Твой смех, твои ругательства (Ты потрясающая)

Ты потрясающая, потрясающая, потрясающая
Ты потрясающая, потрясающая, потрясающая
Ты потрясающая, потрясающая

Я не буду бегать за тобой, как щенок
Знай, что я настоящий любовник, но не такой как те
Я не верю пустым словам, как твой бывший парень с пустыми карманами
Но я был бы готов назвать тебя своей жизнью, хоть я и не такой уж и хороший
Деньги и все остальное для меня нормально (нормально)
Но мое сердце очень большое (огромное)
Я пошел в Gucci, чтобы взять кредит (взять кредит)
Пацан - это бренд (это бренд)

Ты тоже подняла свой город
Бог отдохнул, чтобы создать тебя, детка
Как мне объяснить тебе, как я живу без тебя?
А точнее я говорю...

Твоя мама, твой папа, твой брат, твой дядя
Твой дедушка, твоя бабушка
Твоя тетя из Ямунанагара (Ты потрясающая)

Ты потрясающая, потрясающая
Ты потрясающая, потрясающая

Когда ты медленно идешь
Тогда у всех замирает сердце (о-о, о-о)
Твоя красота убивает
Я не могу насытиться тобой (о-о, о-о)

Как ты приходишь, как ты уходишь, как ты поешь невпопад
Твое "привет", твое "хай", твой кофе, твой чай
Твой деним, твоя туника, твоя подвижность на танцполе
Твои слова, твой взгляд
Ты идеальная девушка с головы до ног (Ты потрясающая)

Ты потрясающая, потрясающая, потрясающая
Ты потрясающая, потрясающая, потрясающая
Ты потрясающая, потрясающая