Paroles et traduction Baechigi - 남자의 로망

세상살이 야속해도 이 사나이 가슴에 불태워 주오
아쉬움에 울컥해도 후회따윈 있을수없다고 oh oh
울커니 자고로 남자란 난세와 난항을 낱낱히 패뚫어
한 세상을 향한 포부 큰뜻을 맘에 품고 방방곡곡 떨쳐야 할진데
그보다 값진 너무나도 멋진 진한 우애들로 찡하게 맘을 울린
내 형제들 따라서 멀고 먼 길을 지나 이곳까지 달려왔소
울커니 내 모양새를 보아하니 얼큰히 나 술 한잔에 취한듯해
부도 명예도 한발짝 뒤로 더 큰 뜻을 품고서 나는 간다
닥치는 대로 먹히는 세계 당차게 치고 나아갈 내게
한번뿐인 인생 남자의 로망 죽어도 꺽기지 않는 의리로 나간다
세상살이 야속해도 이 사나이 가슴에 불태워 주오
아쉬움에 울컥해도 후회따윈 있을수없다고 oh oh
내 머리위로 날고 기는 녀석들이 판을 쳐도 인생 뭐있겠소 불꽃처럼 살다가
You don't give the fight 가끔은 내게 혹독한 현실의 시린 구렁텅이 안에
나를 시험 하듯이 넣고 인내심을 봐 눈물을 감춰네 닦아 단숨에
나를 무시한 이들 앞에선 이악물어 무릎을 땅에 닿지 말게
두눈 부릎뜨게
부릉부릉 내 낭만의 구름타고 여행을 떠나 oh
내 고집 고지곧대로 믿는 돈키호테고
야생마 같아 거칠게 패배 앞엔 부드럽게 다시 덧칠해
혹독한 이내삶에 어떤 유혹도 간혹 나를 떠보드래도
한번뿐인 인생 남자의 로망 굳쌔게 고집대로 밀고나간다
세상살이 야속해도 이 사나이 가슴에 불태워 주오
아쉬움에 울컥해도 후회따윈 있을수 없다고 oh oh

Даже если мир дикий, сожги его в груди этого мачо.
Я не могу сожалеть об этом, даже если это позор.
Я мужчина, который спит с мужчиной, который мужчина, который мужчина, который мужчина, который мужчина, который мужчина, который мужчина, который мужчина, который
Я люблю свои стремления к миру, и я должен избавиться от пути, которым хочу идти.
Я люблю темное товарищество, которое так бесценно.
Мои братья проделали долгий, долгий путь к этому месту.
Как будто я пьян.
Я иду с большей волей, шаг назад от богатства и чести.
Я хочу отправиться в мир, где я ем, как только заткнусь.
Романтика единственного в жизни человека уходит с преданностью, которая не сломается, даже когда он умрет.
Даже если мир дикий, сожги его в груди этого мачо.
Я не могу сожалеть об этом, даже если это позор.
Если они пролетают над моей головой, и они пролетают над моей головой, в жизни есть что-то, что живет подобно пламени.
Иногда ты не даешь борьбы в пустоте моей суровой реальности.
Испытай меня, посмотри на мое терпение, спрячь мои слезы, вытри их одним дыханием.
Перед теми, кто игнорирует меня, не касайтесь коленями земли.
Открой глаза.
Соверши экскурсию по моей романтической поездке на облаках о
Дон Кихот, который верит в мое упрямство.
Это как Бронко, и мягко похлопать его по спине перед грубым поражением.
Любое искушение в моей суровой жизни иногда заставляет меня содрогаться.
Романтика единственного в жизни мужчины настойчива и упряма.
Даже если мир дикий, сожги его в груди этого мачо.
Я не могу сожалеть об этом, даже если это позор.