Paroles et traduction Baek A Yeon - Why

Why

끝없이 홀로 맴돌던 낯선 세상
손을 잡아준 네가 있어 이젠 괜찮아
너무 간절한 사람과 사랑은
쉽게 내어주지 않는 건가 봐
너 없이 견뎌내기 쉽지 않았어
아마 하루도 널 생각 안한 적 없어
Why Why
네 품에 안길 때마다 그대만 보여
돌아보면 참 힘겨웠던 날이
많았는데 왜 지금은
Why Why
네 생각만 하면 괜히 기분 좋아져
언젠가는 지난날보다
예쁜 우리 사랑을 할 테니까
우리는 서로 불빛이 되어주며
항상 옆에서 따뜻하게 비춰줄 거야
운명이라면 매일 널 잊지 않아
어떤 무엇도 우릴 멀어지게 못 해
Why Why
네 품에 안길 때마다 그대만 보여
돌아보면 참 힘겨웠던 날이
많았는데 왜 지금은
Why Why
네 생각만 하면 괜히 기분 좋아져
언젠가는 지난날보다
예쁜 우리 사랑을 할 테니까
시간이 지나 같은 꿈을 꾼다면
기억해줘 내가
네 옆에서 영원히 함께란 걸
Why Why
네 품에 안길 때마다 그대만 보여
돌아보면 참 힘겨웠던 날이
많았는데 왜 지금은
Why Why
네 생각만 하면 괜히 기분 좋아져
언젠가는 지난날보다
예쁜 우리 사랑을 할 테니까
우리 사랑을 할 테니까

Почему

Бесконечно блуждала одна в незнакомом мире,
Но ты взял меня за руку, и теперь все хорошо.
Кажется, любовь с тем, кого так отчаянно желаешь,
Не даётся легко.
Мне было так трудно справляться без тебя,
Наверное, не было ни дня, чтобы я не думала о тебе.
Почему, почему?
Каждый раз, когда я прижимаюсь к тебе, вижу только тебя.
Оглядываясь назад, понимаю, сколько было
Тяжелых дней, но почему сейчас
Почему, почему?
Стоит мне подумать о тебе, и настроение поднимается.
Когда-нибудь наша любовь станет
Еще прекраснее, чем прежде.
Мы будем светить друг другу,
Всегда рядом, согревая теплым светом.
Если это судьба, я никогда не забуду тебя,
Ничто не сможет нас разлучить.
Почему, почему?
Каждый раз, когда я прижимаюсь к тебе, вижу только тебя.
Оглядываясь назад, понимаю, сколько было
Тяжелых дней, но почему сейчас
Почему, почему?
Стоит мне подумать о тебе, и настроение поднимается.
Когда-нибудь наша любовь станет
Еще прекраснее, чем прежде.
Если однажды мы увидим один и тот же сон,
Вспомни, что я
Всегда буду рядом с тобой.
Почему, почему?
Каждый раз, когда я прижимаюсь к тебе, вижу только тебя.
Оглядываясь назад, понимаю, сколько было
Тяжелых дней, но почему сейчас
Почему, почему?
Стоит мне подумать о тебе, и настроение поднимается.
Когда-нибудь наша любовь станет
Еще прекраснее, чем прежде.
Наша любовь станет еще прекраснее.