Paroles et traduction Baek Ji Young - Please tell her

Please tell her

그녀에게 전해주오
내가 후회한다고
그녀에게 전해주오
기다리고 있다고

우린 손목을 잡을 일도 없고
약속한 일도 없지만

난 알아 그게 사랑인 것을
그대 멀리 떠나려고 한 적에
찾지 못한 내가 바보야

우린 서로가 헤어지기 싫어
울어버릴 일은 없지만

난 알아 그게 슬픔인 것을
그대에 눈에 눈물 고여 흐르면
내가 가서 달래주리라
그녀에게 전해주오 내가 내가 여기 있다고

Пожалуйста, скажи ей

Передай ей,
что я сожалею.
Передай ей,
что я жду.

Мы не держались за руки,
не давали обещаний,

но я знаю, что это любовь.
Когда ты хотел уйти,
я была дурой, что не остановила тебя.

Мы не хотели расставаться,
не было причин для слёз,

но я знаю, что это боль.
Когда в твоих глазах появляются слёзы,
я приду и утешу тебя.
Передай ей, что я, что я здесь.