Paroles et traduction Baek Ji Young - candy in my ear. (feat.택연 of 2PM)

candy in my ear. (feat.택연 of 2PM)

니가 원하는 그 말이 뭐야
내게 말해봐
니가 무슨 말을 해준데도
나는 날아가

제일 달콤한 그 말을
원한다면 나를 봐
부끄럽지만 그 말을 원해
너도 알잖아

사랑해 (사랑해)
I love you (I love you)
어떤 말을 원해도 다 니 귓가에 해줄께

워 아이 니 (워 아이 니)
Te quiero (Te quiero)
너무 달콤해서 말이 말같지가 않아

내 귀에 캔디
꿀처럼 달콤해 니
목소리로 부드럽게
날 녹여줘
내 귀에 캔디
꿀처럼 달콤해 니
목소리로 부드럽게
날 녹여줘

라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
라 라 라라 라라라라 라라라 라라라

달콤하게 적신 딸기 같은
너의 입술로
달콤하게 적신 딸기 같은
너의 입술로

말해 부드럽게 말해 빨리
나의 귓가로
말해 부드럽게 말해 빨리
나의 귓가로

사랑해 (사랑해)
I love you (I love you)
어떤 말을 원해도 다 니 귓가에 해줄께

워 아이 니 (워 아이 니)
Te quiero (Te quiero)
너무 달콤해서 말이 말같지가 않아

내 귀에 캔디
꿀처럼 달콤해 니
목소리로 부드럽게
날 녹여줘
내 귀에 캔디
꿀처럼 달콤해 니
목소리로 부드럽게
날 녹여줘

라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
라 라 라라 라라라라 라라라 라라라

내 귀에 캔디
꿀처럼 달콤해 니
목소리로 부드럽게
날 녹여줘
내 귀에 캔디
꿀처럼 달콤해 니
목소리로 부드럽게
날 녹여줘

내 귀에 캔디
꿀처럼 달콤해 니
목소리로 부드럽게
날 녹여줘
내 귀에 캔디
꿀처럼 달콤해 니
목소리로 부드럽게
날 녹여줘

Candy in My Ear (feat.Taecyeon of 2PM)

What are the words you desire?
Tell me
No matter what words you utter
I'll take flight.

If it's the sweetest of words you seek,
just look at me
I yearn for those words
You know it, too.

I love you (I love you)
I love you (I love you)
No matter what words you desire, I'll whisper them in your ear

Wo ai ni (wo ai ni)
Te quiero (te quiero)
They're so sweet, they're almost unbearable.

Candy in my ear
Honey-sweet and oh so dear
Melt me with your soft-spoken
tones
Candy in my ear
Honey-sweet and oh so dear
Melt me with your soft-spoken
tones

La, la, la, la la, la la, la la, la, la
La, la, la, la la, la la, la la, la, la

With your strawberry lips
so temptingly ripe
With your strawberry lips
so temptingly ripe

Tell me, whisper sweetly in my ear
Let your words caress me, my dear
Tell me, whisper sweetly in my ear
Let your words caress me, my dear

I love you (I love you)
I love you (I love you)
No matter what words you desire, I'll whisper them in your ear

Wo ai ni (wo ai ni)
Te quiero (te quiero)
They're so sweet, they're almost unbearable.

Candy in my ear
Honey-sweet and oh so dear
Melt me with your soft-spoken
tones
Candy in my ear
Honey-sweet and oh so dear
Melt me with your soft-spoken
tones

La, la, la, la la, la la, la la, la, la
La, la, la, la la, la la, la la, la, la

Candy in my ear
Honey-sweet and oh so dear
Melt me with your soft-spoken
tones
Candy in my ear
Honey-sweet and oh so dear
Melt me with your soft-spoken
tones

Candy in my ear
Honey-sweet and oh so dear
Melt me with your soft-spoken
tones
Candy in my ear
Honey-sweet and oh so dear
Melt me with your soft-spoken
tones