I Won't Love Again - Baek Z Young traduction en russe

I Won't Love Again

그럴려고 그랬어 돌아가려고
너의 차가움엔 그래 다 이유 있었던거야
나를 만지는 너의 손길 없어진
이제야 깨닫게 되었어. 네 맘 떠나간 것을

설마하는 그런 미련 때문에
그래도 나는 나를 위로해
나 이제 이러는 내가 더 가여워
이제라도 널 지울꺼야 기억의 모두를

이제 다시 사랑안해 말하는 난 너와 같은 사람
다시 만날 수가 없어서 사랑할 수 없어서
바보처럼 사랑 안해 말하는 널 사랑한다
나를 잊길바래 나를 지워줘

바보처럼 몰랐어 너희 두 사람
아직 기억하려던 그건 그래 다 욕심이야
다짐했건만 매일 아침 눈을 떠
지나간 너에게 기도해 나를 잊지 말라고

제발 지금 내가 바라는 하나
내 얘길 너무 쉽게 하지마
차라리 나를 모른다고 말해줘
시간지나 알게 될꺼야 내 사랑의 가치를

이제 다시 사랑안해 말하는 난 너와 같은 사람
다시 만날 수 가 없어서 사랑할 수 없어서
바보처럼 사랑안해 말하는 널 사랑한다
나를 잊길 바래 나를 지워줘
내가 없는 내가 아닌 그 자리에 사랑 채우지마
혹시 만날 수 가 있다면 사랑 할 수 있다면
아프잖아 사랑한 널 지켜보며 사랑한다
그 말 한마디를 하지 못해서

Я больше не буду любить

Ты так и хотел, ты собирался уйти
Да, в твоей холодности была причина
Твои прикосновения ко мне исчезли
Только сейчас я поняла, что твое сердце ушло

Из-за глупой надежды, что «этого не может быть»
Я все еще утешаю себя
Теперь мне еще больше жаль себя за это
Хотя бы сейчас я сотру тебя, все воспоминания о тебе

Говоря «я больше не буду любить», я имею в виду такого человека, как ты
Потому что не смогу встретить снова, потому что не смогу полюбить
Глупо говоря «я больше не буду любить», я люблю тебя
Надеюсь, ты забудешь меня, сотри меня из памяти

Как дура, я не знала о вас двоих
Пытаться помнить до сих пор – да, это все моя жадность
Хоть я и поклялась, каждое утро, открывая глаза,
Я молюсь тебе, ушедшему, чтобы ты не забывал меня

Пожалуйста, единственное, чего я сейчас хочу
Не говори обо мне так легко
Лучше скажи, что не знаешь меня
Со временем ты поймешь ценность моей любви

Говоря «я больше не буду любить», я имею в виду такого человека, как ты
Потому что не смогу встретить снова, потому что не смогу полюбить
Глупо говоря «я больше не буду любить», я люблю тебя
Надеюсь, ты забудешь меня, сотри меня из памяти
Не заполняй любовью то место, где нет меня, где не я
Если бы я могла встретить снова, если бы могла любить
Ведь больно любить тебя, глядя на тебя, любимого,
Потому что не могу сказать того единственного слова