Csillag az égen - Bagossy Brothers Company traduction en allemand

Csillag az égen

Ég egy csillag az égen
Ég egy csillag az égen
Csak lehozni kéne végre!

Füst száll épp a szépre
Füst száll épp a szépre
Na ki ad csókot érte?

Tűz körül
Egy leány szenderül
A legény azt kérdezi
Mondd, hogy, hogy kell szeretni?

Ugye nem viszel el most mindent
Amit a szívem őriz rég?
Amíg a démonaimtól féltem
Nem volt akit elhinnék
Tudom máshogy látom milyen az élet
De pont ettől lesz szép!
A napon olvad a jég

Madár rakja fészkét
Madár rakja fészkét
Ki repül melléje?

Sűrű az erdő mélye
Sűrű az erdő mélye
Ha eltévedni kéne

Tűz körül
Egy leány szenderül
A legény azt kérdezi
Mondd, hogy, hogy kell szeretni?

Ugye nem viszel el most mindent
Amit a szívem őriz rég?
Amíg a démonaimtól féltem
Nem volt akit elhinnék
Tudom máshogy látom milyen az élet
De pont ettől lesz szép!
A napon olvad a jég

Ugye nem viszel el most mindent
Amit a szívem őriz rég?
Amíg a démonaimtól féltem
Nem volt akit elhinnék
Tudom máshogy látom milyen az élet
De pont ettől lesz szép!
A napon olvad a jég

Ugye nem viszel el most mindent
Amit a szívem őriz rég?
Amíg a démonaimtól féltem
Nem volt akit elhinnék
Tudom máshogy látom milyen az élet
De pont ettől lesz szép!
A napon olvad a jég

Ein Stern am Himmel

Ein Stern leuchtet am Himmel
Ein Stern leuchtet am Himmel
Nun hol ihn endlich herunter!

Rauch steigt über das Schöne
Rauch steigt über das Schöne
Wer gibt einen Kuss dafür?

Am Feuer
Schläft ein Mädchen ein
Der Junge fragt sie leise
Sag, wie soll man lieben?

Nimmst du mir nicht alles weg
Was mein Herz so lange hütet?
Solang ich vor meinen Dämonen zitterte
Gab es niemanden zum Vertraun
Ich seh das Leben anders, das weiß ich
Doch genau das macht es schön!
In der Sonne schmilzt das Eis

Ein Vogel baut sein Nest
Ein Vogel baut sein Nest
Wer fliegt zu ihm hinüber?

Dicht ist der Wald dort unten
Dicht ist der Wald dort unten
Wenn man sich verlaufen will

Am Feuer
Schläft ein Mädchen ein
Der Junge fragt sie leise
Sag, wie soll man lieben?

Nimmst du mir nicht alles weg
Was mein Herz so lange hütet?
Solang ich vor meinen Dämonen zitterte
Gab es niemanden zum Vertraun
Ich seh das Leben anders, das weiß ich
Doch genau das macht es schön!
In der Sonne schmilzt das Eis

Nimmst du mir nicht alles weg
Was mein Herz so lange hütet?
Solang ich vor meinen Dämonen zitterte
Gab es niemanden zum Vertraun
Ich seh das Leben anders, das weiß ich
Doch genau das macht es schön!
In der Sonne schmilzt das Eis

Nimmst du mir nicht alles weg
Was mein Herz so lange hütet?
Solang ich vor meinen Dämonen zitterte
Gab es niemanden zum Vertraun
Ich seh das Leben anders, das weiß ich
Doch genau das macht es schön!
In der Sonne schmilzt das Eis