Paroles et traduction Baha Men - Can't Stop Thinking About You

Intro...

I cant stop, i cant stop... thinking about you,
I cant stop, i cant stop... thinking about you

It felt good to hold you in my arms,
To keep you safe and warm,
And never let anything come between us

It felt good,
To know i drove u crazy,
But i let you go for all the wrong reasons,
But i dont know why

Why do i get nervous around you,
I dont have a clue...

How am i supposed to carry on...
(How am i supposed to carry on),
Without you

Oooooooo,

Cant stop thinking about you baby,
No way my baby,
Cause i left you crying,

Ooooo oooo baby,
Cant stop thinking about you baby,
Caus i left you crying

It so wrong,
To know you felt something for me,
But i took advantage of the love that meant everything to you

Its so wrong,
To know its where i belong,
And to turn away what meant so much to me...
Caus i could deal with the truth

Why do i get nervous around you,
Cause what i felt was all so real,
Yeh yeh yehhh

How am i supposed to carry on without you

Whooaaa nothing

I wanna know why i cant stop thinking about you baby,
Thinking about you babe,
Cause i left you crying

Baby forgive me (oh sugar... oh baby) cant stop thinking about you,
Cant stop thinking about you cause i left you crying

Wish i could hold you,
Wish i could come back,
And recapture the things that meant alot baby

Wish i could hold you,
Wish i could come back,
And tell you everything would be alright

(Alright alrightttt)

Whoa whoa whoaaa

Mmmmmm

Ooooo no no no
Didnt mean to leave you crying the way i did
Wish i coudl love you baby
I cant stop thinking about you baby

...

Didnt mean to leave you cryin the way i did but i'm sorry baby i cant stop thinking about you

Вступление...

Я не могу перестать, не могу перестать думать о тебе.
Я не могу перестать, не могу перестать... думать о тебе.

Мне было приятно держать тебя в своих объятиях,
Держать тебя в безопасности и тепле.
И никогда не позволяй ничему встать между нами.

Это было приятно-
Знать, что я свел тебя с ума.
Но я отпустил тебя по совершенно неправильным причинам,
Хотя и не знаю почему.

Почему я нервничаю рядом с тобой,
Я понятия не имею...

Как я должен продолжать...
(Как же мне жить дальше),
Без тебя?

Оооооооо,

Не могу перестать думать о тебе, детка.
Ни за что, детка,
Потому что я оставил тебя в слезах.

Оооо Оооо детка,
Не могу перестать думать о тебе, детка.
Потому что я оставил тебя в слезах

Это так неправильно-
Знать, что ты что-то чувствуешь ко мне.
Но я воспользовался любовью, которая значила для тебя все.

Это так неправильно-
Знать, где мое место.
И отвернуться от того, что так много значило для меня...
Потому что я мог бы смириться с Правдой

Почему я нервничаю рядом с тобой?
Потому что то, что я чувствовал, было таким реальным.
Да да да

Как мне жить дальше без тебя?

Уууууу ничего

Я хочу знать, почему я не могу перестать думать о тебе, детка,
Думать о тебе, детка.
Потому что я оставил тебя в слезах.

Детка, прости меня (о, сладкая ... О, детка), я не могу перестать думать о тебе.
Не могу перестать думать о тебе потому что я оставил тебя плакать

Жаль, что я не могу обнять тебя.
Жаль, что я не могу вернуться
И вернуть то, что так много значило для меня, детка.

Жаль, что я не могу обнять тебя.
Жаль, что я не могу вернуться.
И сказать тебе, что все будет хорошо.

(Хорошо, хорошо)

Воу воу воу воу

Мммммм

Оооо нет нет нет
Я не хотел оставлять тебя в слезах, как я это сделал.
Жаль что я не могу любить тебя детка
Я не могу перестать думать о тебе детка

...

Я не хотел оставлять тебя в слезах но мне очень жаль детка я не могу перестать думать о тебе