Paroles et traduction Baha Men - Move It Like This
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
C'mon
ladies
rock
the
party
Shake
your
body
everybody
Давайте,
дамы,
зажигайте
на
вечеринке,
двигайте
всем
телом!
C'mon
everybody
Давайте
все
вместе!
Let's
move
it
all
night
Давай
двигать
его
всю
ночь
напролет
Gonna
take
you
back
to
the
old
school
Я
верну
тебя
в
старую
школу.
Can
u
feel
the
vibe
Ты
чувствуешь
эту
вибрацию
Just
dance
to
the
rhythm
and
let
me
Просто
танцуй
в
ритме
и
позволь
мне
...
See
ya
wind
your
waistline
Смотри,
Как
ты
обматываешь
свою
талию.
Jump
back
and
the
do
the
twist
Прыгай
назад
и
делай
твист
And
the
electric
slide
yeah
И
электрический
слайд
да
(Move
it
man)
(Двигай
ею,
чувак)
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
C'mon
fellas
rock
the
party
Shake
your
body
everybody
Давайте,
ребята,
зажигайте
на
вечеринке,
все
трясите
своими
телами!
Lets
get
funky
do
the?
sound
Давайте
станем
фанками,
сделаем
звук?
And
say
here
we
get
on
the
floor
and
do
it
like
this
И
скажи
вот
мы
выходим
на
танцпол
и
делаем
это
вот
так
Can
anyone
do
the
Double
Bump?
Кто-нибудь
может
сделать
двойной
удар?
Like
back
in
the
day
Как
в
те
далекие
времена
We
thought
we'd
bring
it
to
ya
Мы
думали,
что
принесем
его
тебе.
Baha
Men
keep
it
groovin'
yeah
yeah
Мужчины
Баха
продолжают
зажигать,
да,
да,
Well
I
can
see
everybody
on
the
floor
ну,
я
вижу
всех
на
полу.
Doing
the
running
man
Занимаюсь
бегом
человек
Do
the
mash
potato
Сделай
картофельное
пюре
Or
walk
the
Philly
Dog
if
you
can
Или
выгуляй
собаку
из
Филадельфии,
если
сможешь.
(Move
it
man)
(Двигай
ею,
чувак)
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
Can
you
move
it
like
this?
I
can
shake
it
like
that
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так,
а
я
могу
трясти
ею
вот
так
C'mon
y'all
let's
rock
the
party
Shake
your
body
everybody
Ну
же,
давайте
раскачаем
вечеринку,
все
встряхнем
ваше
тело!
Remember
back
in
the
day
Помнишь,
When
we
used
to
dance
the
Boogaloo
Когда-то
мы
танцевали
Бугалу?
Everybody
used
to
rock
the
beat
Раньше
все
зажигали
в
такт
музыке.
Solid
Gold
kickin'
up
too
Чистое
золото
тоже
взбрыкивает.
And
everybody
rock
together
with
the
DJ
when
he
plays
И
все
зажигают
вместе
с
ди
джеем
когда
он
играет
Smooth
music
is
kickin'
clippin'
Плавная
музыка
бьет
ключом,
клиппингует.
We
rush
back
and
we
keep
dippin'
Мы
спешим
назад
и
продолжаем
погружаться.
C'mon
baby
let's
rock
let's
rock
Давай,
детка,
давай
зажигать,
давай
зажигать!
We
gonna
get
up
on
the
dance
floor
and
do
the
Pee
wee
Herman
Мы
поднимемся
на
танцпол
и
станцуем
пи
пи
Херман
So
shake
it
up
Так
что
встряхнись
And
do
the
bus
stop
И
сделать
автобусную
остановку
And
do
the
Robot
И
сделать
робота
And
baby
do
the
rock
yeah
И
детка
танцуй
рок
да
(Move
it
man)
(Двигай
ею,
чувак)
Can
you
move
it
like
this?
LA!
I
can
shake
it
right
back
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так?
Ла!
я
могу
встряхнуть
ее
прямо
сейчас
Can
you
move
it
like
this?
New
York!
I
can
shake
it
right
back
Нью-Йорк,
я
могу
встряхнуть
его
прямо
сейчас
Can
you
move
it
like
this?
Seattle!
I
can
shake
it
right
back
Ты
можешь
двигать
ею
вот
так?
Сиэтл!
я
могу
встряхнуть
ее
прямо
сейчас
Dallas
and
Houston!
Даллас
и
Хьюстон!
C'mon
y'all
let's
rock
the
party
Shake
your
body
everybody
Ну
же,
давайте
раскачаем
вечеринку,
все
встряхнем
ваше
тело!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hollander Samuel, Schommer David Andrew, Greenberg Steve, Baha Men, Morrow Brooke Evin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.