Paroles et traduction Baha'a Sultan - Ana

Ana

أنا طول اليوم مهموم من اللي جوايا
أنا طول الوقت بحاسب نفسي على اللي جوايا
أنا طول اليوم مهموم من اللي جوايا
أنا طول الوقت بحاسب نفسي على اللي جوايا

أنا مين من بره يعرفني وحاسس باللي جوايا
مين من جوه لو شافني هيعرف اللي جوايا
أنا لو لومت ألوم نفسي عشان بحكي اللي جوايا
آه لو لومت ألوم نفسي عشان بحكي اللي جوايا
(عشان بحكي اللي جوايا)

أنا عايز إيه
مابقتش والله حتى عارف عايز أيه
أنا عايز إيه، أنا عايز إيه
أنا عايز إيه
مابقتش والله حتى عارف عايز أيه
أنا عايز إيه، أنا عايز إيه

يارب دبرني، يارب صبرني
يارب دبرني، يارب صبرني
على اللي بحس بيه، آه
على اللي بحس بيه

أنا مين من برة يعرفني وحاسس باللي جوايا
مين من جوه لو شافني هيعرف اللي جوايا
أنا لو لومت ألوم نفسي عشان بحكي اللي جوايا
آه لو لومت ألوم نفسي عشان بحكي اللي جوايا
(عشان بحكي اللي جوايا)

أنا طول اليوم مهموم من اللي جوايا
أنا طول الوقت بحاسب نفسي على اللي جوايا

Я

Я весь день печален из-за того, что внутри меня.
Я все время виню себя за то, что внутри меня.
Я весь день печален из-за того, что внутри меня.
Я все время виню себя за то, что внутри меня.

Кто снаружи знает меня и чувствует то, что внутри меня?
Кто, заглянув внутрь меня, поймет, что у меня на душе?
Если я и буду кого-то винить, то только себя, ведь я говорю о том, что у меня внутри.
Ах, если я и буду кого-то винить, то только себя, ведь я говорю о том, что у меня внутри.
(Ведь я говорю о том, что у меня внутри)

Чего я хочу?
Клянусь, я даже не знаю, чего хочу.
Чего я хочу? Чего я хочу?
Чего я хочу?
Клянусь, я даже не знаю, чего хочу.
Чего я хочу? Чего я хочу?

Господи, направь меня, Господи, дай мне терпения.
Господи, направь меня, Господи, дай мне терпения.
На то, что я чувствую, ах.
На то, что я чувствую.

Кто снаружи знает меня и чувствует то, что внутри меня?
Кто, заглянув внутрь меня, поймет, что у меня на душе?
Если я и буду кого-то винить, то только себя, ведь я говорю о том, что у меня внутри.
Ах, если я и буду кого-то винить, то только себя, ведь я говорю о том, что у меня внутри.
(Ведь я говорю о том, что у меня внутри)

Я весь день печален из-за того, что внутри меня.
Я все время виню себя за то, что внутри меня.