Paroles et traduction Baha'a Sultan - Wo Bena'es Hayati Ma'aak

Wo Bena'es Hayati Ma'aak

وبناقص حياتي معاك، من إمتي وأنا بستناك
ضيعت عمري وراك باقيلي إيه تاني؟
وبناقص حياتي معاك، من إمتي وأنا بستناك
ضيعت عمري وراك باقيلي إيه تاني؟

سيبت كل الدنيا وإديتك عمري وحياتي
إديتك حنية، أتاريك السبب في آهاتي
وسيبت كل الدنيا وإديتك عمري وحياتي
إديتك حنية، أتاريك السبب في آهاتي
أنت بتلعب بيا وهي دي جزاتي

وبناقص حياتي معاك، من إمتي وأنا بستناك
ضيعت عمري وراك، باقيلي إيه تاني؟

إنسي اللي فات خلاص ده فات من عمرنا
كتر المرار، يا حبيبي ضيع حبنا
أنا قلبي مات، مبقاش يهمه بعدنا

ماكنش ليك غير إني أكون قاسي عليك
عملت إيه لما الحنان إديته ليك؟
والله حبيبي ما كنت ليا ولا كنت ليك

سيبت كل الدنيا وإديتك عمري وحياتي
إديتك حنية، أتاريك السبب في آهاتي
إنت بتلعب بيا وهي دي جزاتي

وبناقص حياتي معاك، من إمتي وأنا بستناك
ضيعت عمري وراك باقيلي إيه تاني؟
وبناقص حياتي معاك، من إمتي وأنا بستناك
ضيعت عمري وراك باقيلي إيه تاني؟

سيبت كل الدينا وإديتك عمري وحياتي
إديتك حنية، أتاريك السبب في آهاتي
أنت بتلعب بيا وهي دي جزاتي

وبناقص حياتي معاك من إمتي وأنا بستناك
ضيعت عمري وراك، باقيلي إيه تاني؟

I'll Spend My Life with You

I'll spend my life with you, how long have I been waiting for you?
I wasted my life on you, what else do I have left?
I'll spend my life with you, how long have I been waiting for you?
I wasted my life on you, what else do I have left?

I left the whole world and gave you my life and my heart
I gave you affection, and you're the reason for my sighs
I left the whole world and gave you my life and my heart
I gave you affection, and you're the reason for my sighs
You're playing with me, and this is my punishment

I'll spend my life with you, how long have I been waiting for you?
I wasted my life on you, what else do I have left?

Forget about the past, it's gone from our lives
Too much bitterness, my love, you ruined our love
My heart is dead, it doesn't care about you anymore

All I have left is to be harsh with you
What did you do when I gave you affection?
My love, you were neither mine nor anyone else's

I left the whole world and gave you my life and my heart
I gave you affection, and you're the reason for my sighs
You're playing with me, and this is my punishment

I'll spend my life with you, how long have I been waiting for you?
I wasted my life on you, what else do I have left?
I'll spend my life with you, how long have I been waiting for you?
I wasted my life on you, what else do I have left?

I left the whole world and gave you my life and my heart
I gave you affection, and you're the reason for my sighs
You're playing with me, and this is my punishment

I'll spend my life with you, how long have I been waiting for you?
I wasted my life on you, what else do I have left?