Paroles et traduction Baha'a Sultan - Wo Malna
ومالنا،
إيه
جرالنا؟
А
наши
деньги,
что
это
за
деньги?
ومالنا،
إيه
جرالنا؟
А
наши
деньги,
что
это
за
деньги?
محدش
بقي
عايز
حد
Никто
не
остался,
не
хочу
ограничивать.
محدش
بيصدق
حد
Очень
честно.
محدش
بقي
عايز
حد
Никто
не
остался,
не
хочу
ограничивать.
محدش
بيصدق
حد
Очень
честно.
محدش
بقي
حابب
حد
Махдаш
остался
Хабибом
Хаддом.
إحنا
ناقصنا
الأمان
Мы
в
полной
безопасности.
إحنا
ناقصنا
الحنان
Нам
не
хватает
нежности.
إحنا
ظلمنا
الزمان
Мы
ошиблись
временем.
ونسينا
عشرة
بعض
И
мы
забыли
о
десяти.
بقي
عيب
قوي
علينا
В
нас
все
еще
есть
сильный
изъян.
لو
شوفنا
دموع
عينينا
Если
мы
покажем
слезы
наших
глаз.
ولو
شوفنا
اللي
فينا
И
если
мы
покажем,
что
в
нас
есть,
نصعب
أكيد
علي
بعض
Это
определенно
тяжело
друг
для
друга.
إحنا
ناقصنا
الأمان
Мы
в
полной
безопасности.
إحنا
ناقصنا
الحنان
Нам
не
хватает
нежности.
إحنا
ظلمنا
الزمان
Мы
ошиблись
временем.
نسينا
عشرة
بعض
Мы
забыли
по
десять
на
каждого
بقي
عيب
قوي
علينا
В
нас
все
еще
есть
сильный
изъян.
لو
شوفنا
دموع
عينينا
Если
мы
покажем
слезы
наших
глаз.
ولو
شوفنا
اللي
فينا
И
если
мы
покажем,
что
в
нас
есть,
نصعب
أكيد
علي
بعض
Это
определенно
тяжело
друг
для
друга.
نصعب
أكيد،
نصعب
علي
بعض
Это
тяжело,
это
тяжело
для
меня.
مش
عارف
إمتي
هنبطل
نكدب
علي
بعض؟
Разве
ты
не
знаешь,
что
моя
мать-герой?
ولا
عارف
إمتي
هنتعلم
ونسامح
بعض؟
И
я
не
знаю,
сможем
ли
мы
научиться
и
простить
друг
друга?
مش
عارف
إمتي
هنبطل
نكدب
علي
بعض؟
Разве
ты
не
знаешь,
что
моя
мать-герой?
ولا
عارف
إمتي
هنتعلم
ونسامح
بعض؟
И
я
не
знаю,
сможем
ли
мы
научиться
и
простить
друг
друга?
جرحنا
الدنيا
وبنجرح
أنا
وإنت
في
بعض
Мы
ранили
мир,
и
ты
и
я
ранили
друг
друга.
جرحنا
الدنيا
وبنجرح
أنا
وإنت
في
بعض
Мы
ранили
мир,
и
ты
и
я
ранили
друг
друга.
محدش
بقي
عايز
حد
Никто
не
остался,
не
хочу
ограничивать.
محدش
بيصدق
حد
Очень
честно.
محدش
بقي
عايز
حد
Никто
не
остался,
не
хочу
ограничивать.
محدش
بيصدق
حد
Очень
честно.
محدش
بقي
حابب
حد
Махдаш
остался
Хабибом
Хаддом.
إحنا
ناقصنا
الأمان
Мы
в
полной
безопасности.
إحنا
ناقصنا
الحنان
Нам
не
хватает
нежности.
إحنا
ظلمنا
الزمان
Мы
ошиблись
временем.
ونسينا
عشرة
بعض
И
мы
забыли
о
десяти.
بقي
عيب
قوي
علينا
В
нас
все
еще
есть
сильный
изъян.
لو
شوفنا
دموع
عينينا
Если
мы
покажем
слезы
наших
глаз.
ولو
شوفنا
اللي
فينا
И
если
мы
покажем,
что
в
нас
есть,
نصعب
أكيد
علي
بعض
Это
определенно
тяжело
друг
для
друга.
إحنا
ناقصنا
الأمان
Мы
в
полной
безопасности.
إحنا
ناقصنا
الحنان
Нам
не
хватает
нежности.
إحنا
ظلمنا
الزمان
Мы
ошиблись
временем.
ونسينا
عشرة
بعض
И
мы
забыли
о
десяти.
بقي
عيب
قوي
علينا
В
нас
все
еще
есть
сильный
изъян.
لو
شوفنا
دموع
عينينا
Если
мы
покажем
слезы
наших
глаз.
ولو
شوفنا
اللي
فينا
И
если
мы
покажем,
что
в
нас
есть,
نصعب
أكيد
علي
بعض
Это
определенно
тяжело
друг
для
друга.
نصعب
أكيد،
نصعب
علي
بعض
Это
тяжело,
это
тяжело
для
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Wo Malna
date de sortie
01-01-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.