Baha'a Sultan - Wo Malna - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Baha'a Sultan - Wo Malna




Wo Malna
Что с нами?
ومالنا، إيه جرالنا؟
Что с нами, что случилось с нами?
ومالنا، إيه جرالنا؟
Что с нами, что случилось с нами?
إتغيرنا
Мы изменились.
محدش بقي عايز حد
Никто никого больше не хочет.
محدش بيصدق حد
Никто никому не верит.
محدش بقي عايز حد
Никто никого больше не хочет.
محدش بيصدق حد
Никто никому не верит.
محدش بقي حابب حد
Никто никого больше не любит.
إحنا ناقصنا الأمان
Нам не хватает безопасности.
إحنا ناقصنا الحنان
Нам не хватает нежности.
إحنا ظلمنا الزمان
Мы обидели время.
ونسينا عشرة بعض
И забыли о нашей дружбе.
بقي عيب قوي علينا
Стало большим позором для нас,
لو شوفنا دموع عينينا
Если мы увидим слезы в наших глазах.
ولو شوفنا اللي فينا
И если мы увидим, что с нами,
نصعب أكيد علي بعض
Нам обязательно станет жаль друг друга.
إحنا ناقصنا الأمان
Нам не хватает безопасности.
إحنا ناقصنا الحنان
Нам не хватает нежности.
إحنا ظلمنا الزمان
Мы обидели время.
نسينا عشرة بعض
Забыли о нашей дружбе.
بقي عيب قوي علينا
Стало большим позором для нас,
لو شوفنا دموع عينينا
Если мы увидим слезы в наших глазах.
ولو شوفنا اللي فينا
И если мы увидим, что с нами,
نصعب أكيد علي بعض
Нам обязательно станет жаль друг друга.
نصعب أكيد، نصعب علي بعض
Нам обязательно станет жаль, жаль друг друга.
مش عارف إمتي هنبطل نكدب علي بعض؟
Не знаю, когда мы перестанем лгать друг другу?
ولا عارف إمتي هنتعلم ونسامح بعض؟
Не знаю, когда мы научимся прощать друг друга?
مش عارف إمتي هنبطل نكدب علي بعض؟
Не знаю, когда мы перестанем лгать друг другу?
ولا عارف إمتي هنتعلم ونسامح بعض؟
Не знаю, когда мы научимся прощать друг друга?
جرحنا الدنيا وبنجرح أنا وإنت في بعض
Мы ранили мир и раним друг друга.
جرحنا الدنيا وبنجرح أنا وإنت في بعض
Мы ранили мир и раним друг друга.
محدش بقي عايز حد
Никто никого больше не хочет.
محدش بيصدق حد
Никто никому не верит.
محدش بقي عايز حد
Никто никого больше не хочет.
محدش بيصدق حد
Никто никому не верит.
محدش بقي حابب حد
Никто никого больше не любит.
إحنا ناقصنا الأمان
Нам не хватает безопасности.
إحنا ناقصنا الحنان
Нам не хватает нежности.
إحنا ظلمنا الزمان
Мы обидели время.
ونسينا عشرة بعض
И забыли о нашей дружбе.
بقي عيب قوي علينا
Стало большим позором для нас,
لو شوفنا دموع عينينا
Если мы увидим слезы в наших глазах.
ولو شوفنا اللي فينا
И если мы увидим, что с нами,
نصعب أكيد علي بعض
Нам обязательно станет жаль друг друга.
إحنا ناقصنا الأمان
Нам не хватает безопасности.
إحنا ناقصنا الحنان
Нам не хватает нежности.
إحنا ظلمنا الزمان
Мы обидели время.
ونسينا عشرة بعض
И забыли о нашей дружбе.
بقي عيب قوي علينا
Стало большим позором для нас,
لو شوفنا دموع عينينا
Если мы увидим слезы в наших глазах.
ولو شوفنا اللي فينا
И если мы увидим, что с нами,
نصعب أكيد علي بعض
Нам обязательно станет жаль друг друга.
نصعب أكيد، نصعب علي بعض
Нам обязательно станет жаль, жаль друг друга.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.