Any Other Way - Bahamas traduction en allemand

Any Other Way

I love you, baby, and I want you to know
If the little baby that's inside of you grows
Months will pass by and when you start to show
That's when I'll be jumping for joy
Oh, that's when I'll be jumping for joy

I'm so happy that you're mine, all mine
I'll get your loving in the evening time
I know you think it's trouble
And I hate to burst your bubble now

I love you, baby, and I've just gotta say
If the little baby that's inside of you stays
Years will pass by and when we're both old and gray
That's when I'll be jumping for joy

Oh, that's when I'll be jumping for joy
Oh, that's when I'll be jumping
Fist in the air, pumping for joy
I wouldn't have it any other way

Nicht Anders

Ich liebe dich, Baby, und du sollst wissen
Wenn das kleine Baby in dir wächst
Monate vergehen, und wenn du beginnst zu zeigen
Dann springe ich vor Freude
Oh, dann springe ich vor Freude

Ich bin so froh, dass du ganz mein bist
Ich bekomme deine Liebe am Abend
Ich weiß, du denkst, es ist schwierig
Und ich hasse es, dir die Illusion zu nehmen

Ich liebe dich, Baby, und ich muss sagen
Wenn das kleine Baby in dir bleibt
Jahre vergehen, wenn wir alt und grau sind
Dann springe ich vor Freude

Oh, dann springe ich vor Freude
Oh, dann springe ich
Faust in der Luft, vor Freude pumpend
Ich möchte es nicht anders haben