Southern Drawl - Bahamas traduction en allemand

Southern Drawl

I can't be at your beck and call
But your love so slow, heavy
It's like a southern drawl
It don't seem worth your time
If the two of us ain't one of a kind

I won't be another turn
To gather up and use what you learn

And of course, he's always on your mind
You should hold him dear
Leave his love behind
'Cause you can't call it moving on
If all I do is make you feel so wrong

I won't be another turn
To gather up and use what you learn

Of all the ways a man might love
Loving to laugh, to do, and to give
I know that it could take some time
Go be with him, but then be mine

Südlicher Akzent

Ich kann nicht auf dein Kommando warten
Doch deine Liebe so schwer, schleppend
Wie ein südlicher Akzent
Scheint es deine Zeit nicht wert
Wenn wir zwei nicht einzigartig werden

Ich werde keine weitere Wende sein
Um zu nutzen, was du lernst davon

Natürlich ist er stets in deinen Sinnen
Sollst du ihn wertschätzen
Lass seine Liebe hinter dir
Denn es heißt nicht Weiterziehen
Wenn ich dich nur fühlen lass' so schlecht

Ich werde keine weitere Wende sein
Um zu nutzen, was du lernst davon

Von allen Arten, wie ein Mensch liebt
Lachen, handeln, geben - so geschieht's
Ich weiß, dass es dauern kann
Geh zu ihm, doch sei danach mein