Paroles et traduction Bahamas - What's Worse

What's Worse

Tell me baby, tell me how could it be
After being with him you'd want someone like me
'Cause I know you don't love me
What's worse, you might love someone else

Take your time, take your time
You could have all the time in the world
If you'd only be mine
But I know you don't love me
What's worse, you might love someone else

When you remember me darling I hope it makes you smile
I love driving you crazy if only just for a while
But I know you don't love me
What's worse, you might love someone else
Yeah I know you don't love me
What's worse, you might love someone else

Quit sweet-talking honey 'cause it don't cut through
You could talk all night or when I see your tattoo
I know you don't love me
What's worse, you might love someone else

We both knew it then and we both could tell
I love only the flames, got no chance in Hell
I know you don't love me
What's worse, you might love someone else

Что хуже

Скажи мне, милая, скажи, как так вышло,
Что после него ты захотела быть со мной таким?
Ведь я знаю, ты меня не любишь.
Что хуже, ты, возможно, любишь другого.

Не торопись, не торопись,
У тебя может быть весь мир у ног,
Если бы ты только была моей.
Но я знаю, ты меня не любишь.
Что хуже, ты, возможно, любишь другого.

Когда ты будешь вспоминать меня, дорогая, надеюсь, это вызовет улыбку.
Мне нравится сводить тебя с ума, пусть даже ненадолго.
Но я знаю, ты меня не любишь.
Что хуже, ты, возможно, любишь другого.
Да, я знаю, ты меня не любишь.
Что хуже, ты, возможно, любишь другого.

Хватит сладких речей, милая, это не поможет.
Ты можешь говорить всю ночь напролет, или когда я вижу твою татуировку,
Я знаю, ты меня не любишь.
Что хуже, ты, возможно, любишь другого.

Мы оба знали это тогда, и мы оба могли сказать,
Я люблю только пламя, нет никаких шансов в аду.
Я знаю, ты меня не любишь.
Что хуже, ты, возможно, любишь другого.