Askerde Şimdi - Bahar traduction en allemand

Askerde Şimdi

Sevdamın güneşi gözümün nuru
Her şeyim bir tanem askerde şimdi
Gözümün bebeği canımın içi
Her şeyim bir tanem askerde şimdi

Ağlama ne olur döner diyorlar
O da senin için ağlar diyorlar
Ecel vursa bile şehit diyorlar
Her şeyim bir tanem askerde şimdi

Ağlama ne olur döner diyorlar
O da senin için ağlar diyorlar
Ecel vursa bile şehit diyorlar
Her şeyim bir tanem askerde şimdi
O benim sevdalım nöbette şimdi

Bu sevda yüzünden yandım kül gibi
Anam babam bile oldu el gibi
Gözlerimde yaşlar akar sel gibi
O benim sevdalım askerde şimdi
O benim sevdalim nöbette simdi

Ağlama ne olur döner diyorlar
O da senin için için ağlar diyorlar
Ecel vursa bile bile bile şehit diyorlar
Her şeyim bir tanem askerde şimdi

Ağlama ne olur döner diyorlar
O da senin için ağlar diyorlar
Ecel vursa bile bile bile şehit diyorlar
O benim sevdalim nöbette simdi

Jetzt beim Militär

Sonne meiner Liebe, Licht meiner Augen
Mein Alles, mein Einziger, ist jetzt beim Militär
Mein Augenstern, mein Herzallerliebster
Mein Alles, mein Einziger, ist jetzt beim Militär

Weine nicht, bitte, sie sagen, er kommt zurück
Sie sagen, er weint auch um dich
Selbst wenn der Tod ihn trifft, nennen sie ihn einen Märtyrer
Mein Alles, mein Einziger, ist jetzt beim Militär

Weine nicht, bitte, sie sagen, er kommt zurück
Sie sagen, er weint auch um dich
Selbst wenn der Tod ihn trifft, nennen sie ihn einen Märtyrer
Mein Alles, mein Einziger, ist jetzt beim Militär
Er, mein Geliebter, ist jetzt auf Wache

Wegen dieser Liebe bin ich zu Asche verbrannt
Sogar meine Mutter und mein Vater wurden wie Fremde
Tränen fließen aus meinen Augen wie eine Flut
Er, mein Geliebter, ist jetzt beim Militär
Er, mein Geliebter, ist jetzt auf Wache

Weine nicht, bitte, sie sagen, er kommt zurück
Sie sagen, er weint auch inniglich um dich
Selbst wenn, selbst wenn, selbst wenn der Tod ihn trifft, nennen sie ihn einen Märtyrer
Mein Alles, mein Einziger, ist jetzt beim Militär

Weine nicht, bitte, sie sagen, er kommt zurück
Sie sagen, er weint auch um dich
Selbst wenn, selbst wenn, selbst wenn der Tod ihn trifft, nennen sie ihn einen Märtyrer
Er, mein Geliebter, ist jetzt auf Wache