Paroles et traduction Bahh Tee - Прощай, моя любовь
Мои
клятвы
о
любви
принимать
всерьёз
They
way
I
used
to
swear
my
love
was
the
real
deal
Отучилась
как-то
вдруг,
отошёл
наркоз
Suddenly
became
a
distant
memory,
as
if
under
the
influence
of
anesthesia
Что
я
в
жизнь
твою
принёс
кроме
моря
слёз
What
did
I
bring
into
your
life
besides
a
sea
of
tears
Кроме
боли?
Besides
pain?
Сколько
же
к
ногам
твоим
я
цветов
принёс
How
many
bouquets
did
I
bring
to
your
feet
И
подарков.
Как
же
ты
это
не
поймёшь
And
gifts.
How
can
you
not
understand
this
Шрамы
с
сердца
не
сотрёшь
ароматом
роз
You
can't
erase
the
scars
from
your
heart
with
the
scent
of
roses
Помни,
помни,
помни
Remember,
remember,
remember
И
не
надо
больше
лишних
слов
And
no
more
unnecessary
words
С
горьким
оттенком
приукрас
With
a
bitter
undertone
of
embellishment
Если
между
нами
есть
любовь
If
there
is
love
between
us
То
давай
убьём
её
сейчас
Then
let's
kill
it
now
Ты
уже
отвыкла
от
меня
You
have
already
become
unaccustomed
to
me
А
я
к
тебе
не
привыкал
And
I
never
got
used
to
you
Прощай,
моя
любовь
Goodbye,
my
love
Послушай
сколько
боли
в
этой
песне
Listen
to
how
much
pain
there
is
in
this
song
Знай,
всё
прощаю
против
гордости
и
чести
я
Know
that
even
against
my
pride
and
honor,
I
forgive
everything
Но
душа
моя
с
тобой
как
и
без
тебя
But
my
soul
with
you,
as
well
as
without
you
Кровоточит
Bleeds
Говоришь
опять:
"Скучала".
Ну
кому
ты
врёшь?
You
say
again:
"I
missed
you".
Who
are
you
lying
to?
Обещания
— вода,
да
ты
лей,
как
льёшь
Promises
are
water,
so
you
pour
them
out
as
you
pour
Моё
каменное
сердце,
твои
слова
My
heart
of
stone,
your
words
Точат,
точат,
точат
Sharpen,
sharpen,
sharpen
И
не
надо
больше
лишних
слов
And
no
more
unnecessary
words
С
горьким
оттенком
приукрас
With
a
bitter
undertone
of
embellishment
Если
между
нами
есть
любовь
If
there
is
love
between
us
То
давай
убьём
её
сейчас
Then
let's
kill
it
now
Ты
уже
отвыкла
от
меня
You
have
already
become
unaccustomed
to
me
А
я
к
тебе
не
привыкал
And
I
never
got
used
to
you
Прощай,
моя
любовь
Goodbye,
my
love
И
не
надо
больше
лишних
слов
And
no
more
unnecessary
words
С
горьким
оттенком
приукрас
With
a
bitter
undertone
of
embellishment
Если
между
нами
есть
любовь
If
there
is
love
between
us
То
давай
убьём
её
сейчас
Then
let's
kill
it
now
Ты
уже
отвыкла
от
меня
You
have
already
become
unaccustomed
to
me
А
я
к
тебе
не
привыкал
And
I
never
got
used
to
you
Прощай,
моя
любовь
Goodbye,
my
love
Прощай,
моя
любовь
Goodbye,
my
love
Прощай,
моя
любовь
Goodbye,
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.