Paroles et traduction Bahh Tee - Я наверное
Я,
наверное,
ночь,
ты
не
видишь
меня
I'm
probably
the
night,
you
can't
see
me
Я,
наверное,
дождь,
падаю
на
тебя
I'm
probably
the
rain,
falling
on
you
Ты
боишься,
но
вместе
веселей
You're
afraid,
but
together
it's
more
fun
Ну,
давай,
на
счет
раз,
два,
три...
Come
on,
on
the
count
of
one,
two,
three...
Люблю!
I
love!
Я,
наверное,
солнце
- ослепляю
тебя!
I'm
probably
the
sun
- blinding
you!
Ты,
как
океан,
поглощаешь
меня
You,
like
an
ocean,
consuming
me
И
ты
боишься,
но
смелей...
And
you're
afraid,
but
be
brave...
Ну,
давай,
на
счет
раз,
два,
три...
Come
on,
on
the
count
of
one,
two,
three...
Люблю!
I
love!
Я
охотник
как,
ты,
как
дичь,
избегаешь
меня...
I'm
a
hunter,
like
you,
like
a
game,
you
avoid
me...
Я
пытаюсь
тебя
настичь
- убегаешь
опять!
I'm
trying
to
catch
up
with
you
- running
away
again!
Мои
руки
- нежный
капкан
- обнимут
тебя
My
hands
- a
gentle
trap
- will
embrace
you
И
прижмут
к
груди,
где
стучит
любя...
And
press
you
to
my
chest,
where
it
beats
lovingly...
Ты
мне
не
доверяешь,
но
будешь
моей!
You
don't
trust
me,
but
you
will
be
mine!
Я
не
врал
тебе
и
не
буду,
поверь!
I
didn't
lie
to
you
and
I
won't
lie,
believe
me!
Я,
наверное,
солнце
- ослепляю
тебя!
I'm
probably
the
sun
- blinding
you!
Ты,
как
океан,
поглощаешь
меня
You,
like
an
ocean,
consuming
me
И
ты
боишься,
но
смелей...
And
you're
afraid,
but
be
brave...
Ну,
давай,
на
счет
раз,
два,
три...
Come
on,
on
the
count
of
one,
two,
three...
Люблю!
I
love!
Выгоняешь
меня
за
дверь
- залезаю
в
окно
You
throw
me
out
of
the
door
- I
climb
in
the
window
Не
пойму,
что
тянет
к
тебе,
но
знаю
одно
I
don't
understand
what
attracts
me
to
you,
but
I
know
one
thing
Ты-ты-ты-ты-ты
недотрога,
а
я
ещё
настойчивей
You-you-you-you-you're
untouchable,
but
I'm
even
more
persistent
И
ты
сопротивляешься
зря
And
you're
resisting
in
vain
Не
доверяешь,
но
будешь
моей!
You
don't
trust,
but
you
will
be
mine!
Я
не
врал
тебе
и
не
буду,
поверь...
I
didn't
lie
to
you
and
I
won't,
believe
me...
И
не
буду,
поверь!
And
I
won't,
believe
me!
Я,
наверное,
ночь,
ты
не
видишь
меня
I'm
probably
the
night,
you
can't
see
me
Я,
наверное,
дождь,
падаю
на
тебя
I'm
probably
the
rain,
falling
on
you
Ты
боишься,
но
вместе
веселей
You're
afraid,
but
together
it's
more
fun
Ну,
давай,
на
счет
раз,
два,
три...
Come
on,
on
the
count
of
one,
two,
three...
Люблю!
I
love!
Я,
наверное,
солнце
- ослепляю
тебя!
I'm
probably
the
sun
- blinding
you!
Ты,
как
океан,
поглощаешь
меня
You,
like
an
ocean,
consuming
me
И
ты
боишься,
но
смелей...
And
you're
afraid,
but
be
brave...
Ну,
давай,
на
счет
раз,
два,
три...
Come
on,
on
the
count
of
one,
two,
three...
Люблю!
I
love!
Я,
наверное,
солнце
- ослепляю
тебя!
I'm
probably
the
sun
- blinding
you!
Ты,
как
океан,
поглощаешь
меня
You,
like
an
ocean,
consuming
me
И
ты
боишься,
но
смелей...
And
you're
afraid,
but
be
brave...
Ну,
давай,
на
счет
раз,
два,
три...
Come
on,
on
the
count
of
one,
two,
three...
Люблю!
I
love!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.