Paroles et traduction Bahh Tee feat. ASAMMUELL - Передружба-недоотношения (feat. ASAMMUELL)

Передружба-недоотношения (feat. ASAMMUELL)

Я приходил к ней по субботам,
И, знаешь, вроде
Мы не были с ней в отношениях уже полгода.
Она ради меня с утра у духовки,
Я ради нее вечером на тренировку.
Ведь можно материк на Азию и Европу расчертить,
Но не разделить их просто так,
Нажав на delete
И также мы с тобой, если целого части,
Ты - моя необходимость,
Мне неведомо, как дышать без тебя?
И в тоже время если люди делят меж собой небеса и земли,
То скажи, чего же мы с тобою не поделили вместе.
Она молчала, понимая это - неправильно,
Я убивал ее не целенаправлено.
И снова выходные, пацаны зовут, клубы, тусы.
А я соскучился по её губам вкусным.
Мчусь я, дороги-полосы,
Пальцы грубые запустить бы поскорее в ее волосы.
Какие клубы?
Не друг ей, не любимый.
Кто-то из нас должен был быть немного сильным.
Нам нужно сесть с тобою и принять решение -
Между нами передружба-недоотношения.
Нам нужно сесть с тобою и принять решение -
Между нами передружба-недоотношения.
Нам нужно сесть с тобою и принять решение -
Между нами передружба-недоотношения.
Нам нужно сесть с тобою и принять решение -
Между нами передружба-недоотношения.
Я приходил к ней по субботам,
И, знаешь, вроде
Мы не были с ней в отношениях уже полгода.
Меня на поворотах все так же заносило
Она была слабой, я решился быть сильным
Моя красивая с глазами цветов инея
Прости меня, но я не выменял тебя - я во имя.
Она за ужином нетронутым - меня нет
Звонит - женский голос: абонент не абонент
Ревность, слезы. Я с другой, она - в позу
Гордости. Алкогольные передозы
Я теперь с другой. Типа счастливый
На фотках обнимаюсь со смазливою блондинкой
У тебя все хорошо - перестрадала
А блондинка та мне всего лишь подыграла
Ты знаешь правду всю теперь, прости меня.
Кто-то из нас должен был быть немного сильным.
Нам нужно сесть с тобою и принять решение -
Между нами передружба-недоотношения.
Нам нужно сесть с тобою и принять решение -
Между нами передружба-недоотношения.
Нам нужно сесть с тобою и принять решение -
Между нами передружба-недоотношения.
Нам нужно сесть с тобою и принять решение -
Между нами передружба-недоотношения.

Friendship-Not-Quite-Relationship (feat. ASAMMUELL)

I used to come to her on Saturdays,
And, you know, it seemed like
We hadn't been in a relationship for six months.
She'd be at the oven for me in the morning,
I'd go to the gym for her in the evening.
You can draw a line dividing the continent into Asia and Europe,
But you can't just separate them,
By pressing delete.
And we're the same, if we're parts of a whole,
You're my necessity,
I don't know how to breathe without you.
And at the same time, if people share the heavens and the earth,
Then tell me, what haven't we shared together?
She was silent, understanding it was wrong,
I was killing her unintentionally.
And again, it's the weekend, the guys are calling, clubs, parties.
And I miss the taste of her delicious lips.
I'm rushing, roads are stripes,
I want to run my rough fingers through her hair as soon as possible.
What clubs?
Not her friend, not her lover.
One of us had to be a little strong.
We need to sit down and make a decision -
Between us is a friendship-not-quite-relationship.
We need to sit down and make a decision -
Between us is a friendship-not-quite-relationship.
We need to sit down and make a decision -
Between us is a friendship-not-quite-relationship.
We need to sit down and make a decision -
Between us is a friendship-not-quite-relationship.
I used to come to her on Saturdays,
And, you know, it seemed like
We hadn't been in a relationship for six months.
I still skidded on the turns
She was weak, I decided to be strong
My beautiful one with eyes the color of frost
Forgive me, but I didn't trade you - I did it for a reason.
She's at dinner, untouched - I'm not there
She calls - a woman's voice: the subscriber is not a subscriber
Jealousy, tears. I'm with another, she's in a pose
Of pride. Alcoholic overdoses
I'm with another now. Like I'm happy
In the photos, I'm hugging a pretty blonde
You're doing well - you've suffered through it
And that blonde just played along with me
You know the whole truth now, forgive me.
One of us had to be a little strong.
We need to sit down and make a decision -
Between us is a friendship-not-quite-relationship.
We need to sit down and make a decision -
Between us is a friendship-not-quite-relationship.
We need to sit down and make a decision -
Between us is a friendship-not-quite-relationship.
We need to sit down and make a decision -
Between us is a friendship-not-quite-relationship.