Paroles et traduction Bahh Tee - Перекрёстки

Перекрёстки

[Просто возле,] ты - мой воздух,
Встретив бросил - понял поздно.
Развели нас перекрестки -
Это все так несерьезно.
Это больно так - увидев не обнять.
Это все игра - навстречу шаг и два назад.
Это долго так - впустую ждать.
Вернется все, но мы с тобой упрямы так.
И солнце кругом обогнув
Планеты даже на места вернутся, Н
о не ты и я! Не ты и я.
[Просто возле,] ты - мой воздух,
Встретив бросил - понял поздно.
Развели нас перекрестки -
Это все так несерьезно.
Разбили все мы просто так.
Лишь пустота, внутри меня осколки льда.
Ни ты, ни я не будем знать
Тоскуем как, но я один и ты одна.
Мы так горды, что не звоним, -
Смешно смотреть со стороны.
Себе же сами мы враги,
Себе же сами мы враги.
[Просто возле,] ты - мой воздух,
Встретив бросил - понял поздно.
Развели нас перекрестки -
Это все так несерьезно.
Не уходи, я - пошутил. Я был не прав, что не ценил.
Ты проклинаешь целый мир, мы тут одни - лишь я и ты.
Не уходи, я - пошутил. Я был не прав, что не ценил.
Ты проклинаешь целый мир, мы тут одни - лишь я и ты.
[Просто возле,] ты - мой воздух,
Встретив бросил - понял поздно.
Развели нас перекрестки -
Это все так несерьезно.
[Просто возле,] ты - мой воздух,
Встретив бросил - понял поздно.
Развели нас перекрестки -
Это все так несерьезно.

Crossroads

[Just nearby,] you're my air,
Met you, let you go - realized too late.
Crossroads pulled us apart -
It's all so frivolous.
It hurts so much - to see you and not embrace.
It's all a game - a step forward and two steps back.
It's such a long wait - in vain.
Everything will return, but we're both so stubborn.
And the sun, having circled around,
Even the planets will return to their places, B
ut not you and I! Not you and I.
[Just nearby,] you're my air,
Met you, let you go - realized too late.
Crossroads pulled us apart -
It's all so frivolous.
We broke everything just like that.
Only emptiness, shards of ice within me.
Neither you nor I will know
How we yearn, but I'm alone and you're alone.
We're so proud that we don't call, -
It's funny to watch from the outside.
We are our own enemies,
We are our own enemies.
[Just nearby,] you're my air,
Met you, let you go - realized too late.
Crossroads pulled us apart -
It's all so frivolous.
Don't leave, I was joking. I was wrong not to cherish you.
You curse the whole world, we're alone here - just you and me.
Don't leave, I was joking. I was wrong not to cherish you.
You curse the whole world, we're alone here - just you and me.
[Just nearby,] you're my air,
Met you, let you go - realized too late.
Crossroads pulled us apart -
It's all so frivolous.
[Just nearby,] you're my air,
Met you, let you go - realized too late.
Crossroads pulled us apart -
It's all so frivolous.