Bahiano - Sola (feat. Fidel Nadal) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bahiano - Sola (feat. Fidel Nadal)




Sola (feat. Fidel Nadal)
Alone (feat. Fidel Nadal)
Sola
Alone
Siempre estás sola
You're always alone
Sola
Alone
Por qué tan sola
Why so alone
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Sola
Alone
Te veo tan sola
I see you so alone
Sola
Alone
No te quedes sola
Don't stay alone
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Quiero que salgas conmigo ésta vez
I want you to go out with me this time
No te encierres de nuevo
Don't lock yourself up again
Quiero invitarte y hacerte salir
I want to invite you and take you out
Quiero, yo quiero
I want to, I want to
Que no te escondas
That you not hide
Porque no hay razón
Because there is no reason
Que dejes de tener miedo
That you should stop being afraid
Quiero que puedas volver a reir
I want you to be able to laugh again
De nuevo, de nuevo
Again, again
Sola
Alone
Siempre estás sola
You're always alone
Sola
Alone
Por qué tan sola
Why so alone
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Sola
Alone
Te veo tan sola
I see you so alone
Sola
Alone
No te quedes sola
Don't stay alone
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Escucha mi argumento
Listen to my argument
Se ve que a ésta chica
It seems that this girl
Vos la querés
You do love her
Este tema
This song
Me lo explicaste muy bien
You explained it very well to me
Me dijiste la otra vez
You told me the other time
Cuando te encontré
When I found you
Me contaste que a ésta chica
You told me that this girl
La llevas al baile
You take her to the dance
Entonces yo te dije que no podés esperar
So I told you that you can't wait
Bahiano tu amor, vos le tenés que expresar
Bahiano your love, you have to express it
No te quedes parado, vos lo podés lograr
Don't stand still, you can do it
Vos la tenés que conquistar
You have to win her over
No quiero verte llorar ni sufrir
I don't want to see you cry or suffer
No quiero que desesperes
I don't want you to despair
Yo quiero sólo que seas feliz
I just want you to be happy
Lo quiero, si quieres
I want it, if you want it
Y a veces hay que dejarse caer
And sometimes you have to let yourself fall
Para que cambie la suerte
So that luck will change
A veces hay que saber elegir
Sometimes you have to know how to choose
Yo elijo, quererte
I choose, love you
Sola no va a estar
She won't be alone
Porque vos la vas a amar
Because you will love her
Vos la vas a cuidar toda tu vida
You will take care of her all your life
Eso y más
That and more
Sola no va a estar
She won't be alone
Ella se va a quedar
She will stay
La vas a acompañar
You will accompany her
A su lado vivirás
You will live by her side
No hay necesidad
There is no need
De a la distancia extrañarse
To miss each other from a distance
Cuando no anda el wifi
When the wifi is not working
Ya no te va a preocupar
You will not worry anymore
Enojarse nunca más
Never get angry again
A reírse y disfrutar
To laugh and enjoy
Bahiano
Bahiano
Te la reflexionas
You think about it
Sola
Alone
Siempre estás sola
You're always alone
Sola
Alone
Por qué tan sola
Why so alone
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Sola
Alone
Te veo tan sola
I see you so alone
Sola
Alone
No te quedes sola
Don't stay alone
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no





Writer(s): Fidel Nadal Ernesto Osvaldo, Matias Miguel Antonio Zapata, Fernando Javier Luis Hortal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.