Paroles et traduction Bahiano - Sales
Dio
sentencia
el
tribunal
Вынес
приговор
суд
Cada
cual
a
su
camino
Идти
каждому
своей
дорогой
Digan
lo
que
digan
Говори
что
хочешь
Las
palabras
contaminan
Слова
заразят
Y
hace
tiempo
que
estás
А
ты
давно
уже
Queriendo
sanar
Ищешь
исцеления
Giran
tus
planetas
Крутятся
твои
планеты
Mientras
la
noche
te
aprieta
А
ночь
тебя
мучает
Y
el
deseo
de
paz
И
желание
мира
Que
tarde
en
llegar
Запаздывает
Sales...
¿ahora
te
toman
de
enemigo?
Уходишь...
Теперь
считаешь
меня
врагом?
Sales...
¡que
la
paz
sea
contigo!
Уходишь...
И
будь
с
тобой
мир!
Sales...
¡que
te
importe
el
que
dirán!
Уходишь...
Что
тебе
до
чужого
мнения!
Sales...
¡porque
de
nada
hablarán!
Уходишь...
Ведь
никто
о
тебе
и
не
вспомнит!
Digan
lo
que
digan
Говори
что
хочешь
Las
palabras
se
terminan
Слова
иссякнут
Si
el
rencor
puede
más
Если
сильнее
будет
обида
No
debe
llegar
То
не
быть
покою
Fuiste
desatando
Ты
развязал
узлы
Y
a
la
mente
liberando
И
освободил
разум
De
ese
nudo
final
От
последнего
тугого
узла
Que
cuesta
cortar
Который
так
сложно
разрубить
Sales...
¿ahora
te
toman
de
enemigo?
Уходишь...
Теперь
считаешь
меня
врагом?
Sales...
¡cada
cual
a
su
camino!
Уходишь...
Идти
каждому
своей
дорогой!
Sales...
¡que
no
te
importe
el
que
dirán!
Уходишь...
Что
тебе
до
чужого
мнения!
Sales...
¡que
no
distraigan
tu
plan!
Уходишь...
Пусть
не
отвлекают
тебя
от
цели!
Dio
sentencia
el
tribunal
Вынес
приговор
суд
Cuanto
abuso,
cuanto
mal
Сколько
жестокости,
сколько
зла
Culpable,
culpable,
¡sacrificable
sos!
Виновен,
виновен,
заслуживаешь
наказания!
Tantas
mentiras
¡la
mira
es
para
vos!
Столько
лжи,
в
тебя
направлен
прицел!
Sales...
¿ahora
te
toman
de
enemigo?
Уходишь...
Теперь
считаешь
меня
врагом?
Sales...
¡que
la
paz
sea
contigo!
Уходишь...
И
будь
с
тобой
мир!
Sales...
¡que
te
importe
el
que
dirán!
Уходишь...
Что
тебе
до
чужого
мнения!
Sales...
¡porque
de
nada
hablarán!
Уходишь...
Ведь
никто
о
тебе
и
не
вспомнит!
Digan
lo
que
digan
Говори
что
хочешь
Las
palabras
contaminan
Слова
заразят
Y
hace
tiempo
que
estás
А
ты
давно
уже
Queriendo
sanar
Ищешь
исцеления
Giran
tus
planetas
Крутятся
твои
планеты
Mientras
la
noche
te
aprieta
А
ночь
тебя
мучает
Y
el
deseo
de
paz
И
желание
мира
Que
tarde
en
llegar
Запаздывает
Sales...
¿ahora
te
toman
de
enemigo?
Уходишь...
Теперь
считаешь
меня
врагом?
Sales...
¡que
la
paz
sea
contigo!
Уходишь...
И
будь
с
тобой
мир!
Sales...
¡que
te
importe
el
que
dirán!
Уходишь...
Что
тебе
до
чужого
мнения!
Sales...
¡porque
de
nada
hablarán!
Уходишь...
Ведь
никто
о
тебе
и
не
вспомнит!
Dio
sentencia
el
tribunal
Вынес
приговор
суд
Cuanto
abuso,
cuanto
mal
Сколько
жестокости,
сколько
зла
Culpable,
culpable,
¡sacrificable
sos!
Виновен,
виновен,
заслуживаешь
наказания!
Tantas
mentiras
¡la
mira
es
para
vos!
Столько
лжи,
в
тебя
направлен
прицел!
Dio
sentencia
el
tribunal
Вынес
приговор
суд
Culpable,
culpable
Виновен,
виновен
Sacrificable,
olvidable
Заслуживаешь
наказания,
забвения
Sales...
¿ahora
te
toman
de
enemigo?
Уходишь...
Теперь
считаешь
меня
врагом?
Sales...
¡que
la
paz
sea
contigo!
Уходишь...
И
будь
с
тобой
мир!
Sales...
¡que
no
te
importe
el
que
dirán!
Уходишь...
Что
тебе
до
чужого
мнения!
Sales...
¡por
nada
siempre
hablarán!
Уходишь...
О
тебе
всегда
будут
говорить!
Sales...
¿ahora
te
toman
de
enemigo?
Уходишь...
Теперь
считаешь
меня
врагом?
Sales...
¡que
la
paz
sea
contigo!
Уходишь...
И
будь
с
тобой
мир!
Sales...
¡que
no
te
importe
el
que
dirán!
Уходишь...
Что
тебе
до
чужого
мнения!
Sales...
¡por
nada
siempre
hablarán!
Уходишь...
О
тебе
всегда
будут
говорить!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Afo Verde, Matias Zapata, Fernando Hortal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.