Bahiano - Tu Mirada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bahiano - Tu Mirada




Tu Mirada
Your Gaze
No seas así
Don't act like that
No me apartes de tu mirada
Don't avert your gaze from me
No seas así
Don't act like that
No trates de evitarme no, no, no
Don't try to avoid me no, no, no
Frente a tus ojos
In front of your eyes
Es donde quiero estar
Is where I want to be
Donde quiero conectar
Where I want to connect
Donde me reflejo
Where I'm reflected
Es que no puedo controlar
It's that I can't control
Lo que voy sintiendo
What I'm feeling
que nada puede estar mal
I know nothing can be wrong
Más si no lo intento
If I don't try
No seas así
Don't act like that
No me apartes de tu mirada
Don't avert your gaze from me
No seas así
Don't act like that
No trates de evitarme no, no, no
Don't try to avoid me no, no, no
lo que me pasa
I know what's wrong with me
lo que yo quiero
I know what I want
hasta dónde puedo llegar
I know how far I can go
que por ti muero
I know I die for you
Y en cada mirada
And in every glance
Siento que me enciendo
I feel myself ignite
Que me elevó hasta el más allá
That I'm lifted up to the beyond
Y que por ti desciendo
And that I descend for you
Son para
They are for me
Ese par de ojos brillantes
Those pair of bright eyes
Que me dan cuerda y me ponen picante
That wind me up and make me spicy
Y si no para un minuto de mirar
And if I don’t stop staring for a minute
Que si no miro me van a olvidar
If I don't look, they'll forget me
Los tengo aquí
I have them here
Frente a mis ojos presentes
In front of my present eyes
En modo cuelgue se hace evidente
In hanging mode it becomes evident
Y ya no paro ni un minuto de mirar
And I don't stop staring for a minute
No seas así
Don't act like that





Writer(s): Matias Miguel Antonio Zapata, Fernando Javier Luis Hortal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.