Paroles et traduction Bahramji feat. Mashti - My Life

My Life

دی شیخ با چراغی همی گشت دور شهر
که از دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست
انسانم آرزوست

دی شیخ
دی شیخ با چراغی همی گشت دور شهر
از دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست
جان من
جان من
جان من جانان من، عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
عشق من مولای من

باز آمدم، باز آمدم، از پیش آن یار آمدم
در من نگر، در من نگر، بهر تو غمخوار آمدم
شاد آمدم، شاد آمدم، از جمله آزاد آمدم
چندین هزار سال شده تا من به گفتار آمدم

باز آمدم، باز آمدم، از پیش آن یار آمدم
در من نگر، در من نگر، بهر تو غمخوار آمدم
شاد آمدم، شاد آمدم، از جمله آزاد آمدم
چندین هزار سال شده تا من به گفتار آمدم

جان من جانان من، عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
عشق من مولای من

جان من جانان من، عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
جان من جانان من، عشق من مولای من
عشق من مولای من

Моя жизнь

Старец со светильником бродил по городу,
От чудовищ и зверей устал я, человека ищу.
Человека ищу.

Старец
Старец со светильником бродил по городу,
От чудовищ и зверей устал я, человека ищу.
Душа моя
Душа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Любовь моя, госпожа моя

Я вернулся, я вернулся, от той возлюбленной вернулся,
Взгляни на меня, взгляни на меня, для тебя я печальником стал.
Радостным вернулся, радостным вернулся, от всех свобод вернулся,
Тысячи лет прошли, пока я к речи пришел.

Я вернулся, я вернулся, от той возлюбленной вернулся,
Взгляни на меня, взгляни на меня, для тебя я печальником стал.
Радостным вернулся, радостным вернулся, от всех свобод вернулся,
Тысячи лет прошли, пока я к речи пришел.

Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Любовь моя, госпожа моя

Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Душа моя, любимая моя, любовь моя, госпожа моя
Любовь моя, госпожа моя