Paroles et traduction Bahroma - Вiрш

Вiрш

Я створюю свій вірш із власних відчуттів
Під натиском годин, під впливом речовин
Враховуючи тиск, вимірюючи пульс
Із смутком малих міст я бачу кожний рух
Я чую кожен звук і пам′ятаю все
Під натиском годин, під натиском...
Ти не повинна бути ніччю одна, ти гострі плечі стисла сама
ти не повинна бути ніччю одна, гострі плечі стисла сама...
Для тебе цілий світ, зримований в рядках,
Як відчуваєш ти, так відчувають фраз.
Враховуючі тиск, вимірюючи пульс
Під натиском годин, під натиском
Ти не повинна бути ніччю одна, ти гострі плечі стисла сама
ти не повинна бути ніччю одна, гострі плечі стисла сама...
Ти не повинна бути ніччю одна, ти гострі плечі стисла сама

Poème

Je crée mon poème à partir de mes propres sentiments
Sous la pression des heures, sous l'influence des substances
Tenant compte de la pression, mesurant le pouls
Avec la tristesse des petites villes, je vois chaque mouvement
J'entends chaque son et je me souviens de tout
Sous la pression des heures, sous la pression...
Tu ne devrais pas être seule la nuit, tu as serré tes épaules acérées
tu ne devrais pas être seule la nuit, tu as serré tes épaules acérées...
Pour toi, le monde entier, visible dans les lignes,
Comme tu le ressens, c'est comme ça que les phrases ressentent.
Tenant compte de la pression, mesurant le pouls
Sous la pression des heures, sous la pression
Tu ne devrais pas être seule la nuit, tu as serré tes épaules acérées
tu ne devrais pas être seule la nuit, tu as serré tes épaules acérées...
Tu ne devrais pas être seule la nuit, tu as serré tes épaules acérées